1 00:00:10,440 --> 00:00:11,851 Ich will einfach nicht eines dieser Bänder zu machen 2 00:00:12,000 --> 00:00:13,764 wenn es etwas ist, was du tust mit jedem Mädchen. 3 00:00:13,920 --> 00:00:18,528 Jedes Mädchen? Nein, nein. Ich bin ein reiner Ein-Frau-Typ. 4 00:00:18,680 --> 00:00:20,808 Nun, ich möchte nicht enden überall im Internet. 5 00:00:20,960 --> 00:00:23,167 Ich bin stolz darauf, unauffällig zu bleiben. 6 00:00:23,320 --> 00:00:25,721 Mein Privatleben ist privat. Hm. 7 00:00:27,120 --> 00:00:31,170 Warten. Ich dachte, du hättest das nie getan vor. Was sind das alles? 8 00:00:31,320 --> 00:00:34,210 Oh, äh, nur ein paar Filme, die ich ausgeliehen habe. 9 00:00:34,960 --> 00:00:36,041 „Ich und Brandy, Missionar“? 10 00:00:36,200 --> 00:00:38,931 Eine Geschichte von zwei Mädchen, die Nonnen werden. 11 00:00:39,080 --> 00:00:40,445 „Ich und Brandy, Doggy“? 12 00:00:40,640 --> 00:00:44,122 Die Fortsetzung. Die Nonnen Adoptiere ein Schokoladenlabor. 13 00:00:44,280 --> 00:00:46,282 Was sind das alles? 14 00:00:46,480 --> 00:00:47,811 Oh, das ist nur dein Standard 15 00:00:47,960 --> 00:00:50,361 Einrichtung der Heimsicherheit. Einfaches Alltägliches. 16 00:00:50,520 --> 00:00:53,000 Keine große Sache, nichts zu Aufwendiges. Jeder hat sie. 17 00:00:53,160 --> 00:00:55,891 Und warum brauchen Sie Überwachungskameras? auf dein Bett zeigen? 18 00:00:56,040 --> 00:00:58,361 Für den Fall, dass es ein Einbrecher versucht um meine Sextapes zu stehlen. 19 00:00:58,520 --> 00:00:59,760 Und jetzt gehen wir ins Bett. 20 00:00:59,920 --> 00:01:02,491 Machen wir es einfach schnell. Ich habe morgen früh eine Gerichtsverhandlung. 21 00:01:02,640 --> 00:01:05,450 Richter Henderson? Nein. Ich wünschte. Thompson. 22 00:01:05,600 --> 00:01:07,682 Mm. Das wird scheiße für dich sein. 23 00:01:07,880 --> 00:01:10,201 Es war ein Fahrunfall. 24 00:01:10,360 --> 00:01:12,283 Tu mir einen Gefallen. Versprich mir, dass du nicht fährst. 25 00:01:12,440 --> 00:01:14,329 Das ist lieb. Du machst dir Sorgen, dass ich fahre. 26 00:01:14,480 --> 00:01:17,563 Mm-mm. Ich mache mir Sorgen um mich. Ich bin ein Fußgänger. 27 00:01:18,880 --> 00:01:20,211 Au! 28 00:01:20,360 --> 00:01:22,840 Entschuldigung. Das ist mein Nüchternheitsmonitor. 29 00:01:24,680 --> 00:01:25,681 Au! 30 00:01:25,840 --> 00:01:27,842 Entschuldigung. Entschuldigung. 31 00:01:28,000 --> 00:01:29,604 Knöchel. Tracking-Armband. 32 00:01:31,120 --> 00:01:33,407 Oh, warte. Warten. Entschuldigung, nur... 33 00:01:35,520 --> 00:01:37,568 Wer hat dir das angetan? Das habe ich getan. 34 00:01:37,720 --> 00:01:39,324 Es ist der einzige Weg Ich kann einen Orgasmus haben. 35 00:01:40,960 --> 00:01:42,928 Nicht heute Abend. 36 00:01:51,320 --> 00:01:54,005 Was machst du? Hä? 37 00:01:55,200 --> 00:01:58,249 Nur... Aufwärmen. 38 00:02:00,680 --> 00:02:03,206 Bist du sicher, dass wir hier alleine sind? Fühlt sich an wie Es ist noch jemand in diesem Haus. 39 00:02:03,360 --> 00:02:05,840 Hast du das gehört? 40 00:02:06,000 --> 00:02:08,207 Das ist nichts. 41 00:02:08,360 --> 00:02:09,521 Okay, was ist das? 42 00:02:09,680 --> 00:02:11,967 Ich entwirre nur den alten Schlauch. 43 00:02:12,920 --> 00:02:14,809 Heb es dir für morgen auf, Raul. 44 00:02:14,960 --> 00:02:16,610 Si, Señor. 45 00:03:31,080 --> 00:03:32,889 Wow. Das war erstaunlich. 46 00:03:37,200 --> 00:03:38,201 Charlie. 47 00:03:38,400 --> 00:03:41,643 Wow. Verschwinde von hier, Emilio. 48 00:03:44,640 --> 00:03:46,324 Charlie, ich habe Angst. 49 00:03:46,480 --> 00:03:48,403 Lindsay, Süße, Es gibt nichts, wovor man Angst haben muss. 50 00:03:53,800 --> 00:03:55,928 Hey, ich habe das Zeug. Ich muss dich zurückrufen, Mann. 51 00:03:56,840 --> 00:03:58,604 Au! 52 00:04:07,000 --> 00:04:08,445 Ich denke, ich gehe besser. 53 00:04:09,280 --> 00:04:11,089 Wirklich? Wie wäre es mit morgen? Du beschäftigt? 54 00:04:15,280 --> 00:04:18,011 Ich werde dir einen blasen quer durch den Raum. 55 00:04:18,160 --> 00:04:19,491 Klingt großartig. 56 00:04:51,000 --> 00:04:54,004 Und so beginnt unsere Geschichte. 57 00:04:54,160 --> 00:04:57,687 Die große Belohnung wurde angeboten für die Rettung von Charlies Kindern 58 00:04:57,840 --> 00:05:00,411 erregte die Aufmerksamkeit der Polizei, Privatdetektive 59 00:05:00,560 --> 00:05:02,927 und Freiwillige des Roten Kreuzes. 60 00:05:03,080 --> 00:05:06,129 Alle waren in höchster Alarmbereitschaft für diese Kinder, 61 00:05:06,320 --> 00:05:08,209 außer diesen beiden Jungs. 62 00:05:08,360 --> 00:05:11,807 Nein, Mann, Obamacare gibt Senioren Zugang zu günstigeren Medikamenten, 63 00:05:11,960 --> 00:05:16,124 kostenlose Vorsorge, und es schließt die Medicare-Teil-D-Lücke. 64 00:05:16,280 --> 00:05:18,931 Und wie hilft das, wenn ich es bekomme Shampoo in mein Schwanzloch? 65 00:05:19,080 --> 00:05:20,605 Was? Ich will mir sagen, dass du es nie geschafft hast 66 00:05:20,760 --> 00:05:22,410 Shampoo in dein Pipiloch? OK. 67 00:05:22,560 --> 00:05:24,085 Vielleicht ein- oder zweimal. Ja, ein- oder zweimal 68 00:05:24,240 --> 00:05:25,844 als du mit dir selbst gespielt hast. 69 00:05:26,000 --> 00:05:27,764 Nein, ich habe nicht mit mir selbst gespielt. 70 00:05:27,920 --> 00:05:30,082 Ich habe geduscht, und verrückt ist da drin aufgestanden. 71 00:05:30,240 --> 00:05:33,084 Blödsinn. Cam Newtons Das Gesetz der Schwerkraft lautet: 72 00:05:33,240 --> 00:05:36,323 Das Ding muss oben sein damit die Seife untergeht. 73 00:05:36,520 --> 00:05:39,330 Nun ja, so oder so, Der Scheiß brennt höllisch. 74 00:05:39,520 --> 00:05:42,171 Stechen Sie wie eine Mutter, Mann, das fühlt sich an als wäre da oben eine Hornisse. 75 00:05:42,360 --> 00:05:45,443 Und er hat herausgefunden, dass sein Mädchen, wissen Sie, macht ihr Ding mit einem anderen Mann. 76 00:05:45,600 --> 00:05:47,489 Genau. Ich verstehe nicht warum 77 00:05:47,640 --> 00:05:49,404 die Shampoo-Firma Das kann ich nicht reparieren, Mann. 78 00:05:49,560 --> 00:05:51,130 Sie bekamen „No More Tears“. 79 00:05:51,280 --> 00:05:52,964 Warum sie nicht mehr machen können Hornissen in deinem Schwanz? 80 00:05:53,160 --> 00:05:56,960 Ich glaube nicht wirklich, dass sie dich erwarten um die „No More Tears“ auf deinen Schwanz anzuwenden. 81 00:05:57,120 --> 00:05:58,690 Nun, warum nennen sie es? Johnson und Johnson? 82 00:05:58,840 --> 00:06:01,320 Ich habe eine bessere Frage, Mann. Was zum Teufel machen zwei Kiffer? 83 00:06:01,480 --> 00:06:03,209 herumwandern diese gruseligen Wälder? 84 00:06:03,360 --> 00:06:06,762 Schauen Sie, es wird sich lohnen. Ich habe dir gesagt... das ist Humboldt County. 85 00:06:06,920 --> 00:06:10,003 Hier sind alle Züchter lassen ihre bombastische Scheiße wachsen. 86 00:06:10,160 --> 00:06:12,208 Du denkst, sie werden cool wenn wir uns nur selbst helfen? 87 00:06:12,360 --> 00:06:13,885 Schau, Mann, wir nehmen keine Pflanzen. 88 00:06:14,040 --> 00:06:16,008 Wir werden ein paar Knospen abschneiden. Weißt du, was ich sage? 89 00:06:16,160 --> 00:06:17,764 Es wird nachwachsen genau wie eine Hummerpfote. 90 00:06:17,920 --> 00:06:19,160 Wissen Sie, so ist es in der Natur. 91 00:06:19,320 --> 00:06:21,004 Ich weiß es nicht, Mann. Fühlt sich einfach nicht richtig an. 92 00:06:21,160 --> 00:06:23,401 Mann, es wird ihnen egal sein. Schau, Mann, wir werden cool sein. 93 00:06:23,560 --> 00:06:26,086 Wir werden einen Blunt rollen, Dann verschwinden wir hier. 94 00:06:26,280 --> 00:06:28,203 Nur einer? Nur einer. 95 00:06:29,520 --> 00:06:31,648 Es wird ihnen egal sein, oder? Mann, renn einfach weiter. 96 00:06:31,800 --> 00:06:34,929 Heilige Scheiße. Ist das eine Drohne? Das sind sie Wir gehen ganz Zero Dark Thirty auf unseren Arsch. 97 00:06:39,840 --> 00:06:41,683 Yo, ich glaube, sie sind weg. 98 00:06:44,200 --> 00:06:48,649 Oh, whoa. Es ist eine Hütte im Wald. Wir müssen uns dort verstecken. 99 00:06:48,840 --> 00:06:50,171 Nein, Mann, da gehe ich nicht rein. 100 00:06:50,320 --> 00:06:51,526 Es erinnert mich an einen Horrorfilm Ich habe es einmal gesehen. 101 00:06:51,720 --> 00:06:54,883 Welcher Horrorfilm? Das mit der Hütte im Wald. 102 00:06:55,040 --> 00:06:56,565 Freitag, der 13.? Nein. 103 00:06:56,720 --> 00:06:58,210 Das mit der Hütte im Wald. 104 00:06:58,360 --> 00:06:59,725 Kettensägenmassaker in Texas? 105 00:06:59,880 --> 00:07:01,928 Nein, der mit der Kabine im Wald. 106 00:07:02,080 --> 00:07:03,491 Der Ring. Äh-äh. 107 00:07:03,640 --> 00:07:06,246 Das mit der Hütte im Wald. Blair Witch-Projekt. 108 00:07:06,440 --> 00:07:08,681 Nein, Mann, der Eine mit der Hütte im Wald. 109 00:07:08,840 --> 00:07:10,569 Die Munsters. Das war nicht im Wald. 110 00:07:10,720 --> 00:07:12,563 Es war nicht einmal ein verdammter Film. Schau, Mann, 111 00:07:12,720 --> 00:07:14,290 Wir haben keine Zeit für diesen Scheiß im Moment. 112 00:07:14,440 --> 00:07:16,329 Wir müssen zu dieser Hütte gelangen im Wald. 113 00:07:31,720 --> 00:07:33,802 Was zum Teufel ist das für ein Geräusch? 114 00:07:33,960 --> 00:07:36,691 Hört sich an, als würde sich das Haus beruhigen. Es sah neu aus. 115 00:07:36,840 --> 00:07:38,604 Ich werde mich mal umschauen. Fortfahren. 116 00:07:42,080 --> 00:07:43,081 Ah! Was ist das? 117 00:07:49,760 --> 00:07:51,171 Ah! Oh! 118 00:07:51,800 --> 00:07:54,565 Wo schießen wir? Dort. 119 00:07:54,720 --> 00:07:56,006 Wo? Die Dunkelheit! 120 00:07:56,200 --> 00:07:57,611 Dort? Nein, so dunkel. 121 00:07:58,440 --> 00:07:59,362 Da drüben. 122 00:08:02,880 --> 00:08:04,405 Alter, was zum Teufel war das? 123 00:08:04,560 --> 00:08:07,291 Großarschige Königskrabbe aus Alaska Bin gerade auf mich losgefahren, Mann. 124 00:08:07,440 --> 00:08:09,090 Krabbe? Weil wir vögeln? Ja'Marcus, 125 00:08:09,240 --> 00:08:11,368 Leg die Waffen weg, Mann. Leg deines zuerst hin, Kumpel. 126 00:08:11,520 --> 00:08:14,842 Alles klar, um drei. Eins zwei drei. 127 00:08:16,080 --> 00:08:17,650 Verdammt. Du möchtest es noch einmal versuchen? 128 00:08:17,800 --> 00:08:20,963 Sicher. Eins zwei drei. 129 00:08:23,120 --> 00:08:24,724 Eins zwei drei. 130 00:08:26,840 --> 00:08:30,731 Uno, dos, tres. 131 00:08:30,880 --> 00:08:32,962 Mann, wir könnten diesen Scheiß den ganzen Tag machen. 132 00:08:33,120 --> 00:08:34,804 Waffenstillstand? Waffenstillstand. 133 00:08:36,200 --> 00:08:39,488 Hey, yo, D'Andre. Schau, heimelig. Es sind zwei kleine Mädchen. 134 00:08:39,800 --> 00:08:41,768 Das sind kleine rassistische Mädchen, Mann. 135 00:08:41,920 --> 00:08:45,163 Blackface tragen. Ist das cool? 136 00:08:45,760 --> 00:08:48,730 Hey, kleines Mädchen, wie heißt du? 137 00:08:52,160 --> 00:08:53,650 Was hat sie gesagt? Sie sagte: „Ich frage mich, was dein Bein ist.“ 138 00:08:53,840 --> 00:08:55,126 schmeckt wie.“ Was? Ach, Mann! 139 00:08:55,280 --> 00:08:56,645 Das kleine Spinnenmädchen hat mich gebissen. 140 00:08:56,800 --> 00:08:58,006 Vielleicht bekommst du Superkräfte. 141 00:08:58,160 --> 00:09:00,003 Es gibt keine schwarzen Superhelden. Ich bin dabei. 142 00:09:00,160 --> 00:09:01,605 „Hallo! 143 00:09:04,320 --> 00:09:08,006 Yo. D'Andre, ich glaube, das stimmt die vermissten Kinder aus den Nachrichten. 144 00:09:08,160 --> 00:09:09,525 Wie kann man so sicher sein? Sehen. 145 00:09:10,840 --> 00:09:12,888 Ich weiß es nicht, Mann. Nun, wenn es die vermissten Kinder sind, 146 00:09:13,040 --> 00:09:15,042 Ich werde das Belohnungsgeld nehmen, und ich werde mich kaufen 147 00:09:15,240 --> 00:09:18,244 eine Yacht, fülle sie mit Bargeld, Hündinnen und ein Hai. 148 00:09:18,400 --> 00:09:19,731 Warum willst du einen Hai kaufen? 149 00:09:19,880 --> 00:09:21,803 Vertrau mir... wir werden einen Hai brauchen. 150 00:09:26,560 --> 00:09:29,211 Nein, das kann nicht stimmen. 151 00:09:42,920 --> 00:09:44,331 Hallo, Mama. 152 00:09:45,240 --> 00:09:46,924 Ich muss dich zurückrufen. 153 00:09:48,040 --> 00:09:49,963 Kein Baby, kein Baby, kein Baby, kein Baby. 154 00:09:51,280 --> 00:09:52,645 Du bist schwanger... Nein! 155 00:09:52,800 --> 00:09:56,725 ...mit Vorfreude vorbei das Ergebnis dieses iPregnancy-Tests, 156 00:09:56,880 --> 00:09:59,804 was festgestellt hat, dass Sie... 157 00:09:59,960 --> 00:10:01,371 Du machst wohl Witze. 158 00:10:03,160 --> 00:10:04,241 Oh nein. 159 00:10:04,400 --> 00:10:05,925 Nicht schwanger. 160 00:10:06,120 --> 00:10:08,009 Du bist einer Kugel ausgewichen, du glückliche Schlampe. 161 00:10:08,160 --> 00:10:11,084 Danke, Gott. Süß! 162 00:10:12,320 --> 00:10:15,403 Tolle Neuigkeiten: Sie haben die Kinder meines Bruders gefunden. 163 00:10:15,560 --> 00:10:16,846 Oh, Mist. 164 00:10:17,000 --> 00:10:19,571 Wir haben großes Glück die Ältere, Kathy, hat behalten 165 00:10:19,760 --> 00:10:21,205 den größten Teil ihres Wortschatzes. 166 00:10:21,360 --> 00:10:23,488 Das Baby hat eigentlich kein Wort gesagt. 167 00:10:23,680 --> 00:10:26,968 Warum nicht? Weil er ein Baby ist. 168 00:10:27,120 --> 00:10:30,567 Sie waren hier allein über drei lange Monate. 169 00:10:30,720 --> 00:10:35,362 Ich muss Sie beide warnen dass das nicht einfach sein wird. 170 00:10:35,520 --> 00:10:37,602 Ich bin bereit dafür. 171 00:10:37,760 --> 00:10:40,286 Hallo. Nein, nein. Falsches Fenster. 172 00:10:40,440 --> 00:10:42,920 Hier sind die Kinder. 173 00:10:47,600 --> 00:10:49,648 - Was macht sie? - Um zu überleben 174 00:10:49,800 --> 00:10:53,282 ihre extreme Isolation, die Mädchen schuf einen imaginären Wächter, 175 00:10:53,440 --> 00:10:57,650 eine Elternfigur, die sie füttert, singt ihnen vor. Sie nennen sie Mama. 176 00:10:57,840 --> 00:11:00,446 Aber diese könnten Ihnen beim Durchbruch helfen. 177 00:11:00,600 --> 00:11:02,329 Und das Ritalin kann auch helfen. 178 00:11:02,480 --> 00:11:04,767 Die richtige Dosierung Für jemanden ist sein Alter... 179 00:11:04,920 --> 00:11:06,206 Wünsch mir Glück. 180 00:11:10,760 --> 00:11:12,250 Hey, Lily. 181 00:11:18,320 --> 00:11:19,970 Oh, wie süß. 182 00:11:22,480 --> 00:11:25,643 OK. Kathy. 183 00:11:26,280 --> 00:11:28,726 Es ist in Ordnung, Kathy. Erinnern Sie sich daran? 184 00:11:28,880 --> 00:11:31,565 Du hast sie früher getragen damit Sie besser sehen können. 185 00:11:38,160 --> 00:11:39,650 Nein, nein, nein! 186 00:11:40,840 --> 00:11:43,844 Vielleicht sollten wir sie holen einige Kontakte ... die weiche Art. 187 00:11:47,600 --> 00:11:49,011 Vati? 188 00:11:49,920 --> 00:11:52,366 Nein, Schatz. Nicht Papa. 189 00:11:52,560 --> 00:11:54,164 Ich bin dein Onkel Dan. Erinnern? 190 00:11:54,320 --> 00:11:55,765 Und das ist Jody. 191 00:11:55,920 --> 00:11:57,888 Jo... 192 00:11:58,040 --> 00:12:00,884 Jody. Keine Pause zwischen „Jo“ und „dy“. 193 00:12:01,040 --> 00:12:03,008 Jo... 194 00:12:03,200 --> 00:12:05,601 Dan, wir stecken in einer Sackgasse. Ich sehe ständige Konflikte. 195 00:12:05,760 --> 00:12:07,808 Es ist in Ordnung. Sie werden mit dir warm werden. 196 00:12:07,960 --> 00:12:09,371 Oh! 197 00:12:09,520 --> 00:12:12,000 Hey, hey, hey, kleine Dame, So geht's nicht... 198 00:12:12,160 --> 00:12:13,810 Du kleine Mutter...! 199 00:12:17,440 --> 00:12:21,047 Nun, alles passt. Sie scheinen gute Kinder zu sein, Doc. 200 00:12:21,200 --> 00:12:22,486 Entwerten Sie einfach unseren Parkplatz. Wir bringen sie nach Hause. 201 00:12:22,640 --> 00:12:24,927 Leute, ich wünschte, es wäre so einfach. Sie validieren nicht? 202 00:12:25,080 --> 00:12:27,321 Ich sage die Kinder gehören nicht dir. 203 00:12:27,480 --> 00:12:29,448 Nun, man kann nicht alle gewinnen. Lass uns sausen. 204 00:12:29,640 --> 00:12:33,611 Das ist nicht fair. Sie sind mein Bruder Charlies Kinder. Wir haben sie verdient. 205 00:12:33,760 --> 00:12:37,128 Tust du? Deine Frau spielt in einem Punkrock Band, die ganze Nacht draußen bleiben, 206 00:12:37,280 --> 00:12:39,965 hoher Drogenkonsum, Schlafen mit Jeden Abend ein anderer Mann. 207 00:12:40,120 --> 00:12:42,885 Ich glaube nicht, dass die Gerichte Ich werde das zu positiv sehen. 208 00:12:43,040 --> 00:12:44,371 Aber... Ich habe dich nur verärgert. 209 00:12:44,520 --> 00:12:45,760 Die Kinder gehören dir. Sie sind? 210 00:12:45,920 --> 00:12:47,365 Hast du das gehört, Schatz? Sie gehören uns! 211 00:12:47,520 --> 00:12:51,127 Unter einer Bedingung. Dieses Haus ist Eigentum vom Institut für Fallstudien. 212 00:12:51,280 --> 00:12:53,328 Jeder Raum ist vollständig mit Kameras verkabelt. 213 00:12:53,480 --> 00:12:56,086 Wenn Sie in das Haus einziehen, Du bekommst die Kinder. 214 00:12:56,240 --> 00:12:59,130 Können wir das Haus nicht einfach verkaufen und vermieten? die Kinder in einem High-End-Waisenhaus? 215 00:12:59,280 --> 00:13:01,487 Jody, denkst du wirklich? Du willst Mutter werden? 216 00:13:01,640 --> 00:13:02,641 Mm-mm. Mm-mm. 217 00:13:02,840 --> 00:13:04,046 Natürlich ist sie das. Dan! 218 00:13:04,200 --> 00:13:07,124 Jetzt gibt es keine Rockband mehr, Keine alberne Perücke mehr. 219 00:13:07,280 --> 00:13:09,362 Es ist nicht albern. Es ist alles ein Teil von mir. 220 00:13:09,520 --> 00:13:11,363 Und keine Tattoos mehr. Was machst du? 221 00:13:11,560 --> 00:13:14,166 Was ich musste. Wir sind ein perfektes Vorstadtpaar. 222 00:13:14,320 --> 00:13:19,087 Und so machten sich Dan und Jody auf den Weg ihr neues Haus mit ihren neuen Kindern. 223 00:13:19,240 --> 00:13:22,562 Aber wie ein versautes Studentenverbindungsmädchen Rückkehr aus den Frühlingsferien, 224 00:13:22,720 --> 00:13:27,282 sie brachten auch nach Hause ein verstecktes Übel. 225 00:13:28,520 --> 00:13:31,171 Alles klar, Kinder, Hier ist unser neues Haus. 226 00:13:31,320 --> 00:13:32,924 Und hier ist Onkel Dan. 227 00:13:33,120 --> 00:13:36,283 Hallo. Vergiss Mama nicht! 228 00:13:36,440 --> 00:13:40,240 Dan, ich bin nicht ihre Mama. Sie können mich Tante Jody nennen. 229 00:13:40,400 --> 00:13:42,641 Oder Jodes, J-Mom, Mrs. Sanders. 230 00:13:42,840 --> 00:13:44,444 Oder wenn sie es wirklich wollen um mich anzurufen... Garage! 231 00:13:46,880 --> 00:13:48,370 Hier kommen Jody und Aidan, 232 00:13:48,520 --> 00:13:50,124 das Haus betreten zum allerersten Mal. 233 00:13:50,280 --> 00:13:53,921 Hier werden wir Sie beschützen und stellen Sie sicher, dass nichts Schlimmes passiert... 234 00:13:54,080 --> 00:13:55,650 Oh mein Gott, Aidan! Es tut mir Leid. Es tut mir so leid. 235 00:13:55,800 --> 00:13:57,643 Vielleicht sollten wir ihn in den Transporter stecken. 236 00:13:57,800 --> 00:14:02,010 Sehen Sie, das ist besser. Komm schon, Aidan. Was, was, was? 237 00:14:02,160 --> 00:14:04,447 Entspannen Sie sich, es ist in Ordnung. Oh mein Gott. 238 00:14:04,600 --> 00:14:06,443 Dan, ich habe das Baby verloren! Was? 239 00:14:06,600 --> 00:14:09,410 Oh mein Gott, Aidan! Aidan, wo bist du?! 240 00:14:09,560 --> 00:14:10,686 - Aidan! - Wo bist du hingegangen? 241 00:14:10,840 --> 00:14:15,084 Oh, da ist er, OK. 242 00:14:15,240 --> 00:14:17,129 Hier ist deine Schwester Kathy. 243 00:14:17,280 --> 00:14:18,611 Oh, Aidan, es ist in Ordnung. 244 00:14:18,760 --> 00:14:20,489 Du musst einfach reden mit Babystimme. 245 00:14:20,640 --> 00:14:23,849 Es spielt keine Rolle, was Sie sagen. OK. 246 00:14:24,000 --> 00:14:26,162 Ich bin deine Stiefmutter. 247 00:14:27,600 --> 00:14:30,046 Ich bin nicht deine verdammte Mami. 248 00:14:30,200 --> 00:14:32,441 Na also, Sie sind ein Naturtalent. 249 00:14:32,640 --> 00:14:34,688 Was ist das für ein Geruch? 250 00:14:36,400 --> 00:14:39,244 Oh mein Gott, was soll ich tun? Oh, oh! Hier, das, warte! 251 00:14:39,440 --> 00:14:42,444 „Onkel Dan! 252 00:14:42,600 --> 00:14:46,207 „Kathy! Oh, tut mir leid, Au! 253 00:14:46,400 --> 00:14:49,927 Alles klar, los geht's, Süße. 254 00:14:50,080 --> 00:14:53,448 Ist es hier kühl? Ich habe es gespürt sobald ich den Raum betrat. 255 00:14:53,600 --> 00:14:55,682 Fühlt sich gut an. Hey, was sind das? 256 00:14:55,840 --> 00:14:58,491 Das ist interessant. Was ist das? 257 00:14:58,640 --> 00:15:01,246 Ich weiß nicht, Mama hat das gezeichnet. 258 00:15:01,400 --> 00:15:04,131 Schauen Sie, wir haben dieses Bild für Aidan gezeichnet. 259 00:15:07,320 --> 00:15:10,403 Sehen? Es ist Aidan Mit einer Rakete zum Mond. 260 00:15:10,560 --> 00:15:14,610 Oh. Sitzt auf einer Rakete. Wo ist Lily? 261 00:15:18,280 --> 00:15:20,362 Oh nein, Süße, das andere Ende. 262 00:15:21,280 --> 00:15:22,770 Oh! 263 00:15:23,880 --> 00:15:26,167 Lasst uns Aidan vorstellen an den Rest der Familie. 264 00:15:30,080 --> 00:15:31,411 Oh, und das gibt es unser pelziges Familienmitglied. 265 00:15:31,560 --> 00:15:34,131 - Ja, Maria. - Nein, Dan, Artie. 266 00:15:34,280 --> 00:15:36,248 Oh ja, natürlich, unser Hund Artie. 267 00:15:36,400 --> 00:15:39,324 Ja, das neue Baby. Ich mache Segen. Oh. 268 00:15:46,280 --> 00:15:48,169 OK, OK, das ist gut, Maria. 269 00:15:49,480 --> 00:15:51,005 Oh mein Gott. 270 00:15:52,960 --> 00:15:54,849 Mit drei neuen Kindern zu pflegen, 271 00:15:55,000 --> 00:15:57,890 Dan brauchte es wirklich um mit der Arbeit zu beginnen. 272 00:15:58,040 --> 00:16:01,761 Leider hatte er einige Probleme mit einem Kollegen. 273 00:16:01,920 --> 00:16:05,481 OK, Caesar, das ist es das eine, ich kann es fühlen. 274 00:16:07,600 --> 00:16:10,888 Einundachtzig Sekunden? Oh, Cäsar. 275 00:16:11,040 --> 00:16:13,247 Das ist deine bisher schlimmste Zeit. 276 00:16:13,400 --> 00:16:15,880 Dir geht es noch schlimmer bei Deinem Kreativitätstest. 277 00:16:16,040 --> 00:16:19,601 Ich meine, schauen Sie sich all die Fantasie an Dinge, die ich aus Blöcken gemacht habe. 278 00:16:19,760 --> 00:16:21,205 Wie dieses tolle Flugzeug. 279 00:16:26,920 --> 00:16:30,049 Dan, hast du schon Ergebnisse? 280 00:16:30,200 --> 00:16:32,851 Na ja, ich habe gespritzt die Primaten zweimal täglich 281 00:16:33,000 --> 00:16:36,800 mit der Geheimdienstdroge I-13. Ich hoffe, in einer Woche oder so... 282 00:16:36,960 --> 00:16:39,964 Ich hoffe, Caesar ist nicht gerecht eine große Zeit- und Geldverschwendung. 283 00:16:40,120 --> 00:16:43,761 Ich bin gegenüber dem Vorstand verantwortlich. Zeig mir einfach etwas Positives. 284 00:16:44,720 --> 00:16:47,371 Sehen. Sie werfen immer noch ihre Scheiße weg. 285 00:16:47,520 --> 00:16:49,727 Aber jetzt können sie den Punktestand halten. 286 00:16:52,440 --> 00:16:55,046 Wir müssen diese Sache in Gang bringen. Wann können wir zu Menschenversuchen gehen? 287 00:16:55,240 --> 00:16:56,969 Wir sind nah dran, aber es gibt ein Zwischenschritt. 288 00:16:57,160 --> 00:17:00,562 Wenn die I-13 funktioniert über diese Reality-Frauen... 289 00:17:00,720 --> 00:17:03,769 Überprüfen Sie den Scheiß besser. Wer wird mich überprüfen, boo? 290 00:17:12,440 --> 00:17:14,727 Wir bestimmen die Zukunft unseres Labors über wilde Tiere. 291 00:17:14,880 --> 00:17:16,723 Sie sind keine Bestien. 292 00:17:16,880 --> 00:17:19,247 Sie haben Gefühle, sie haben Familien. 293 00:17:19,400 --> 00:17:22,165 Männer pinkeln im Stehen, Weibchen pinkeln im Sitzen. 294 00:17:22,320 --> 00:17:24,482 Diese Affen sind genau wie du. 295 00:17:24,640 --> 00:17:27,530 Und ich... du und ich, Schwarze und Weiße. 296 00:17:27,680 --> 00:17:31,002 Natürlich eher wie Weiße. Wir Weißen haben einen helleren Affenton 297 00:17:31,160 --> 00:17:34,004 während du eine Blasenentzündung hast, wir sind alle in Gefahr. 298 00:17:34,160 --> 00:17:36,367 Also, worüber redeten wir? schon wieder? Vaginas. 299 00:17:36,520 --> 00:17:37,851 Den Mund halten. Ja natürlich. 300 00:17:38,000 --> 00:17:40,401 Caesar muss etwas Menschliches zeigen Intelligenz bei dieser Vorstandssitzung ... 301 00:17:40,560 --> 00:17:43,769 Caesar ist wahrscheinlich schlauer mehr als die Hälfte dieser Vorstandsmitglieder. 302 00:17:43,920 --> 00:17:45,206 Dan... Ich weiß, was du sagen wirst. 303 00:17:45,360 --> 00:17:48,045 „Wenn er so schlau ist, Warum ist er in einem Käfig?“ 304 00:17:48,800 --> 00:17:49,881 Du bist im Käfig. 305 00:18:05,560 --> 00:18:07,050 Was? 306 00:18:08,000 --> 00:18:09,684 Oh, du suchst das? Uh-huh. 307 00:18:09,840 --> 00:18:10,841 Es ist meine Ballerina-Puppe. 308 00:18:11,800 --> 00:18:13,165 Du hast das gemacht? Mama hat es getan, 309 00:18:13,360 --> 00:18:17,490 mit Zweigen, Moos, Spinnweben, Spatzenknochen, Eidechsenaugen, 310 00:18:17,640 --> 00:18:20,610 alles mit Rattenkot zusammengehalten. Oh, meine Güte. 311 00:19:10,680 --> 00:19:13,524 Ah, ah, ah. Was... was machst du? 312 00:19:13,680 --> 00:19:16,160 Ich komme mit diesen Kindern einfach nicht klar. Sie sind gruselig. 313 00:19:16,320 --> 00:19:17,481 Wir sollten sie einfach zurücknehmen. 314 00:19:17,640 --> 00:19:20,962 Vielleicht braucht ihr es einfach um eine gemeinsame Basis zu finden. 315 00:19:21,120 --> 00:19:23,327 Was ist mit dieser Ballerina-Puppe? Spielt Kathy immer mit? 316 00:19:24,280 --> 00:19:26,123 Ich möchte nicht über das Ballett sprechen. 317 00:19:27,280 --> 00:19:29,408 Ich habe gesehen, was das Ballett meiner Mutter angetan hat. 318 00:19:30,200 --> 00:19:32,089 Sie wurde besessen. 319 00:19:32,240 --> 00:19:35,881 Sie hat sogar den Schwan getanzt während sie mit mir schwanger war. 320 00:19:39,840 --> 00:19:42,127 Buh, Ray, Buh! Psst! 321 00:19:42,320 --> 00:19:45,369 Pssst. Hölle. Lehnen Sie sich besser zurück bevor ich dir in deine verdammte Kehle schlage. 322 00:19:45,520 --> 00:19:46,521 Wir versuchen, die Show zu genießen. 323 00:19:46,680 --> 00:19:50,446 Du machst weiter... psst... psst, ich nochmal. Ich verspreche dir, verdammt noch mal. 324 00:19:50,600 --> 00:19:52,568 Frag lieber jemanden, wer ich bin. 325 00:20:03,040 --> 00:20:04,724 Wow! 326 00:20:05,520 --> 00:20:08,091 Habe es. 327 00:20:10,000 --> 00:20:11,604 Mama war nie dieselbe. 328 00:20:13,000 --> 00:20:16,368 Das ist unwahrscheinlich jemals wieder passieren, jemals. 329 00:20:16,520 --> 00:20:19,842 Probieren Sie es einfach aus. Schauen Sie, was ich vorhin gefunden habe. 330 00:20:20,000 --> 00:20:21,490 Ich meine, ich weiß Es ist nur eine lokale Produktion. 331 00:20:21,640 --> 00:20:26,248 Könnte aber etwas für Dich sein und über Kathy zu reden, könnte Spaß machen. 332 00:20:26,400 --> 00:20:29,085 Glaubst du das wirklich? Ja. 333 00:20:29,240 --> 00:20:32,528 Nun, ich schätze, ich könnte es mir ansehen. 334 00:20:32,680 --> 00:20:35,763 OK. Aber sobald es soweit ist zu schwierig, ich gebe auf. 335 00:20:36,560 --> 00:20:37,686 Das ist der Geist. 336 00:20:51,240 --> 00:20:53,720 Auch wenn Jody erst zum Ballett zurückgekehrt 337 00:20:53,880 --> 00:20:55,484 um mit den Mädchen in Kontakt zu treten, 338 00:20:55,640 --> 00:20:59,486 Als sie näher kam, konnte sie nicht anders aber seien Sie gespannt auf die Aussicht 339 00:20:59,640 --> 00:21:02,803 die Schwanenkönigin zu werden. 340 00:21:02,960 --> 00:21:05,201 Diese Saison eröffnen wir mit „Schwanensee“. 341 00:21:05,360 --> 00:21:07,362 Wie Sie alle wissen, dieses Stück hat die größte Herausforderung 342 00:21:07,520 --> 00:21:11,605 und anspruchsvolle Rolle insgesamt des Balletts... die Schwanenkönigin. 343 00:21:11,760 --> 00:21:13,330 Ihre Konkurrenz einschätzen, 344 00:21:13,480 --> 00:21:16,245 Jody kannte den Kampf wäre eine schwierige Frage. 345 00:21:16,400 --> 00:21:18,368 Das Weiße und das Schwarze. 346 00:21:18,520 --> 00:21:21,524 Zum Glück haben wir es dabei Primaballerina und die Hauptrolle 347 00:21:21,680 --> 00:21:25,810 in meinen letzten 146 Produktionen... Heather Darcy. 348 00:21:28,080 --> 00:21:30,845 Ah, der erfahrene Profi. 349 00:21:31,000 --> 00:21:33,401 Das immer noch brillante, verkrustet, alt, verwittert, 350 00:21:33,600 --> 00:21:37,764 ledergesichtiger Elder Statesman des Balletts Wem diese jungen Mädchen, 351 00:21:37,920 --> 00:21:40,764 weniger erfahren, schöner und leckerer, 352 00:21:40,920 --> 00:21:44,720 aber immer noch sehr rohe Ballerina-Hoffnungsträger, schau nach oben. 353 00:21:44,880 --> 00:21:48,487 Zeigen Sie diese weitaus begehrenswerteren Kinder wie wird das gemacht, oder? 354 00:21:49,480 --> 00:21:51,642 Musik! 355 00:21:57,720 --> 00:21:59,165 Probieren Sie das aus, wo Sie überspringen 356 00:21:59,320 --> 00:22:01,448 und du hüpfst und breitest dich aus deine Beine ein wenig. 357 00:22:04,920 --> 00:22:07,287 Schauen Sie sich dieses Formular an, diese Technik. 358 00:22:07,440 --> 00:22:09,090 So gut werde ich nie sein. 359 00:22:10,440 --> 00:22:11,805 Ich bin übrigens Jody. 360 00:22:11,960 --> 00:22:13,883 Kendra. 361 00:22:15,440 --> 00:22:17,966 Wirst du es ausprobieren? Mich? 362 00:22:18,120 --> 00:22:21,442 Oh, ich weiß es nicht. Ich meine, ich tanze gern, aber ich... 363 00:22:21,600 --> 00:22:23,329 Ich mag es nicht, der zu sein Mittelpunkt der Aufmerksamkeit. 364 00:22:24,000 --> 00:22:26,446 Okay, wer ist als nächstes dran? Ach, Essen. 365 00:22:26,600 --> 00:22:27,965 Hä? 366 00:22:42,760 --> 00:22:45,843 Es ist, als würde ich Ballett sehen zum ersten Mal. 367 00:22:46,520 --> 00:22:47,851 Das ist kein Ballett. 368 00:22:53,240 --> 00:22:55,447 Die Leidenschaft, die Sinnlichkeit. 369 00:22:55,640 --> 00:22:58,883 Ein Arsch, der Lust macht hineinkriechen und sich niederlassen. 370 00:23:01,080 --> 00:23:03,526 Ich kann Leidenschaft zeigen. 371 00:23:04,240 --> 00:23:05,366 Oh ja. 372 00:23:06,800 --> 00:23:09,121 Oh, ja, oh, ja, oh. 373 00:23:09,320 --> 00:23:12,244 Jody hatte es auf jeden Fall getan Ihre Arbeit war für sie von großer Bedeutung. 374 00:23:12,800 --> 00:23:15,371 Dieses Kendra-Mädchen hat geraucht. 375 00:23:15,520 --> 00:23:17,204 Akzeptieren Sie Euro? 376 00:23:47,040 --> 00:23:50,249 Kathy, Lily, Aidan? 377 00:24:04,200 --> 00:24:05,247 Jody? Ah! 378 00:24:05,400 --> 00:24:06,925 Oh, Schatz, es tut mir so leid. 379 00:24:07,480 --> 00:24:09,209 Es tut mir so leid. Mir geht es gut. 380 00:24:09,360 --> 00:24:10,600 Es lag auf dem Boden. 381 00:24:10,800 --> 00:24:14,088 Ah, wahrscheinlich ist eine Schraube locker. Ich werde es reparieren. 382 00:24:16,200 --> 00:24:17,725 Ich habe das Gefühl, dass es so ist etwas in diesem Haus. 383 00:24:17,880 --> 00:24:18,881 Wie was? 384 00:24:19,040 --> 00:24:22,931 Als ob ich mich heiß und feucht fühle, übelriechender Atem an meinem Hals. 385 00:24:24,680 --> 00:24:28,082 Sie müssen einen Hellseher anrufen. Töte böse Geister. 386 00:24:28,240 --> 00:24:31,289 Pfui. Nein, Maria, genug davon. 387 00:24:31,440 --> 00:24:34,569 OK, dann mache ich einen Segen, Ich beschütze das Haus. 388 00:24:37,440 --> 00:24:39,727 Schatz, du musst dich wirklich entspannen. 389 00:24:40,560 --> 00:24:42,449 Du bist einfach gestresst über die Kinder. 390 00:24:42,600 --> 00:24:45,444 Nein, es ist dieses Haus. Ich... ich fühle es. 391 00:24:45,600 --> 00:24:48,922 Und Maria ist ein bisschen daneben. Ich meine, Mal ehrlich, vertraust du ihr wirklich? 392 00:24:49,080 --> 00:24:52,368 Oh, Schatz, mach dir keine Sorgen, Sie konnte keiner Fliege etwas zuleide tun. 393 00:24:52,520 --> 00:24:54,284 Schau, du hast einen großen Tag liegt morgen vor dir. 394 00:24:54,440 --> 00:24:56,807 Lass uns einfach etwas schlafen, okay? 395 00:24:58,600 --> 00:24:59,761 Liebe dich. 396 00:25:04,040 --> 00:25:06,611 Ich glaube das nicht... Unser ganzes Haus wurde durchsucht. 397 00:25:06,760 --> 00:25:09,047 Sie verlassen das Haus unbeaufsichtigt bei unverschlossenen Türen 398 00:25:09,200 --> 00:25:10,486 und schau, was passiert. 399 00:25:10,640 --> 00:25:13,371 Sie haben nichts mitgenommen. Es ist einfach Vandalismus. 400 00:25:13,520 --> 00:25:15,761 Jedes Zimmer außer Die Kinderzimmer waren verwüstet. 401 00:25:15,920 --> 00:25:16,921 Sie verdächtigen also die Kinder? 402 00:25:17,080 --> 00:25:19,401 Es war Mama. Mama hat es getan. 403 00:25:19,560 --> 00:25:22,848 Sie hasst dieses Haus. Sie hasst dich. 404 00:25:25,200 --> 00:25:28,966 OK, Maria, das ist eine Kamera. Necesito filmt. 405 00:25:29,120 --> 00:25:31,009 Vielen Dank, dass Sie mir geholfen haben Mach sauber, Süße. 406 00:25:31,160 --> 00:25:33,970 Oh, hey, ich habe gesucht alles für dieses Ding. 407 00:25:34,120 --> 00:25:35,849 Habe es immer noch... 408 00:25:36,000 --> 00:25:38,480 Es tut mir leid! Gott, hilf, Schatz! 409 00:25:38,680 --> 00:25:42,241 Maria, Schatz, hilf! Meine Güte! Maria, nimm die Kamera... 410 00:25:42,400 --> 00:25:45,006 Oh, schau dir das an. 411 00:25:45,160 --> 00:25:47,561 Mama coacht mich als ich ein kleines Mädchen war. 412 00:25:47,720 --> 00:25:51,202 Ach... Immer die Schuldgefühle anwenden. 413 00:25:51,400 --> 00:25:53,129 Das hat mir die Führung verschafft. 414 00:25:54,840 --> 00:25:56,444 Schau, Maria. 415 00:25:56,600 --> 00:25:58,967 Maria, schau, was ich gefunden habe. Was ist das? 416 00:25:59,160 --> 00:26:03,927 Oh, äh, das ist... ein neuer Typ einer elektrischen Zahnbürste. 417 00:26:05,240 --> 00:26:07,527 Vibrationen schlagen den Zahnstein nieder von deinen Zähnen. 418 00:26:08,360 --> 00:26:10,806 - Schauen Sie, eine ganze Schachtel Zahnbürsten. - Whoa. 419 00:26:11,000 --> 00:26:13,162 Dieser Schwarze ist riesig. OK. 420 00:26:13,320 --> 00:26:15,891 Und sehen Sie, hier ist ein doppelseitiges. In Ordnung. 421 00:26:16,040 --> 00:26:18,088 Und eines, das ich mir ins Gesicht schnallen kann. 422 00:26:18,240 --> 00:26:20,368 Nein. Legen Sie das hier hin. 423 00:26:20,520 --> 00:26:23,330 Onkel Dan, was ist das? Perlenseide? 424 00:26:23,480 --> 00:26:25,608 Das ist Zahnseide für Erwachsene, Schatz. 425 00:26:25,760 --> 00:26:28,331 Graffiti! 426 00:26:28,520 --> 00:26:30,602 Hast du das gesehen? 427 00:26:30,760 --> 00:26:33,923 Wer macht das? Was sind wir...? Maria. 428 00:26:34,080 --> 00:26:37,971 Maria, bitte. 429 00:26:38,120 --> 00:26:41,761 Fräulein Jody, Fräulein Jody, Sie nennen diesen Mann... Mr. Blaine. 430 00:26:41,920 --> 00:26:43,888 Er hat meiner Schwester geholfen. 431 00:26:44,080 --> 00:26:46,481 Das ist ein Hellseher. Si, er wird dir helfen. 432 00:26:46,640 --> 00:26:48,449 Nein, was wir wirklich brauchen Es gibt mehr Überwachungskameras. 433 00:26:48,600 --> 00:26:52,650 Onkel Dan. Wissen Sie, diese Zahnbürsten sehen sehr nach Dildos aus. 434 00:27:19,240 --> 00:27:20,241 Au! 435 00:28:21,080 --> 00:28:23,048 Das macht Spaß, Mama. 436 00:28:34,120 --> 00:28:35,326 Du bist noch wach? 437 00:28:36,720 --> 00:28:37,926 Also gut, hört zu, Leute, wir sind da 438 00:28:38,080 --> 00:28:39,809 bis Onkel Dan zurückkommt aus dem Krankenhaus. 439 00:28:39,960 --> 00:28:42,281 Mir gefällt es nicht, Du magst es nicht, ich mag es nicht. 440 00:28:42,440 --> 00:28:44,807 Jetzt geh schlafen. Ich muss aufstehen Morgen früh zum Ballett. 441 00:28:51,040 --> 00:28:54,408 Du magst Ballett wirklich, nicht wahr? Ja, aber ich will nicht, dass du gehst. 442 00:28:54,560 --> 00:28:55,607 Warum? 443 00:28:55,760 --> 00:28:57,888 Mama sagt, dass du gehst einen Unfall haben. 444 00:28:58,040 --> 00:29:02,204 Ach okay. Ist das die gleiche Mama? Wer hat das Haus verwüstet? 445 00:29:02,360 --> 00:29:04,328 Im Grunde ja. 446 00:29:10,480 --> 00:29:11,970 Gehen Sie da nicht rein. 447 00:29:12,960 --> 00:29:13,882 Das wollte ich nicht. 448 00:29:14,120 --> 00:29:15,326 Tu es einfach nicht. 449 00:29:15,520 --> 00:29:18,171 Es ist mein Haus, ich kann, wenn ich will. 450 00:29:18,360 --> 00:29:19,521 Ich würde nicht. 451 00:29:19,680 --> 00:29:21,364 Würde. Würde nicht. 452 00:29:21,520 --> 00:29:23,363 Würde es auch tun. Würde nicht. 453 00:29:23,520 --> 00:29:26,524 Weißt du was? Ich bin der Erwachsene. Du bist nicht mein Boss. 454 00:29:26,680 --> 00:29:27,681 Nicht. 455 00:29:49,400 --> 00:29:53,610 Ich habe es dir gesagt niemanden reinzulassen! 456 00:30:00,560 --> 00:30:02,244 Und so war Jody... 457 00:30:02,440 --> 00:30:04,886 Oh mein Gott, das habe ich gerade gerochen. 458 00:30:05,040 --> 00:30:07,008 Es hat mich einfach erfasst, ja. 459 00:30:07,200 --> 00:30:08,804 Und so war Jody... 460 00:30:08,960 --> 00:30:10,928 Oh nein, ich... es tut mir leid, Du musst mich entschuldigen. 461 00:30:11,120 --> 00:30:12,246 Ich muss etwas frische Luft schnappen. 462 00:30:12,400 --> 00:30:14,402 Der nächste Abschnitt sollte sich erklären. 463 00:30:28,960 --> 00:30:30,724 Alles klar, Achtung. 464 00:30:30,880 --> 00:30:32,484 Ich möchte mich nicht wiederholen. 465 00:30:32,680 --> 00:30:35,286 Ich wiederhole: Ich wünsche es nicht um mich zu wiederholen. 466 00:30:35,440 --> 00:30:37,602 Ich brauche den Pullover Ich trage es als Schal. 467 00:30:40,280 --> 00:30:43,011 Ah. Bequem, oder? 468 00:30:44,760 --> 00:30:47,650 Mm... Mutter, bitte, ich arbeite. 469 00:30:47,800 --> 00:30:51,282 Alles klar, weil Heather Darcy ist so alt, diese Saison 470 00:30:51,440 --> 00:30:53,249 Wir werden eine neue Schwanenkönigin haben, 471 00:30:53,400 --> 00:30:57,121 und diese Person ist Jody Sanders. 472 00:31:01,560 --> 00:31:05,121 Jetzt, Jody, zeig uns deine Routine. 473 00:31:05,280 --> 00:31:08,011 Nein, ich bin die Schwanenkönigin. 474 00:31:08,960 --> 00:31:11,770 Schau mir zu. Ah...! 475 00:31:11,920 --> 00:31:14,685 Wie gesagt, meine Wahl für neue... 476 00:31:14,840 --> 00:31:16,968 Sie?! Jeder außer ihr! 477 00:31:17,120 --> 00:31:20,681 Das könntest du genauso gut Habe den Hausmeister ausgewählt! 478 00:31:20,840 --> 00:31:23,571 Mich? 479 00:31:31,000 --> 00:31:33,651 Ira, bitte, nicht jetzt. OK. Was? 480 00:31:33,800 --> 00:31:35,802 Ja, es war eine schwierige Entscheidung, 481 00:31:35,960 --> 00:31:38,770 aber das war ich schon immer von Jody angezogen. 482 00:31:38,920 --> 00:31:40,888 Wie konnte ich das nicht? Sie hat die Leiche eines Fünftklässlers. 483 00:31:41,080 --> 00:31:44,004 Aber für den Fall, dass sie kann nicht tanzen, 484 00:31:44,160 --> 00:31:48,165 Ich benenne sie Zweitbesetzung für Kendra Brooks. 485 00:31:52,480 --> 00:31:54,642 Alles klar, das ist Mittagessen. 486 00:32:09,000 --> 00:32:11,890 Oh, das ist ein schönes Haus. Ich werde die Mädchen suchen. 487 00:32:14,000 --> 00:32:16,970 Kathy, woher wusstest du, dass ich es tun würde? Haben Sie heute einen Unfall im Ballett? 488 00:32:17,160 --> 00:32:18,286 Mama hat es mir erzählt. 489 00:32:18,440 --> 00:32:21,762 Okay, nun ja, woher wusste Mama das? Ich würde einen Unfall haben? 490 00:32:25,520 --> 00:32:28,683 Oh, da bist du ja. Ich habe diesen Verband auf meinem Kopf gefunden. 491 00:32:28,880 --> 00:32:31,850 Dan, bitte. Ich denke, da ist etwas los in diesem Haus, 492 00:32:32,000 --> 00:32:33,286 etwas über diese Mama. 493 00:32:33,440 --> 00:32:35,204 Ich werde den Hellseher rufen Maria hat uns davon erzählt. 494 00:32:35,360 --> 00:32:37,010 Jody, wirklich Glaubst du, wir brauchen einen Hellseher? 495 00:32:37,160 --> 00:32:38,207 Onkel Dan, komm her. 496 00:32:38,360 --> 00:32:40,169 Kommen. Ich möchte dir etwas zeigen. 497 00:32:41,680 --> 00:32:45,526 Onkel Dan, Mama hat mir ein paar Tricks beigebracht. Schauen Sie, was ich tun kann. 498 00:32:46,760 --> 00:32:49,047 - Oh, wow, das ist wirklich gut, Schatz. - Dada. 499 00:32:49,200 --> 00:32:51,851 Guter Gott. 500 00:32:52,000 --> 00:32:55,243 Onkel Dan, sieh mich an. Böse Geister. 501 00:32:55,400 --> 00:32:56,731 Schauen Sie, Herr Dan, schauen Sie. 502 00:32:56,880 --> 00:32:59,645 Ist das nicht einer von Jodys Badeanzügen? 503 00:32:59,800 --> 00:33:02,849 Du stehst vor etwas Unsrigem Der menschliche Geist kann es sich nicht vorstellen. 504 00:33:03,040 --> 00:33:05,520 Mama. 505 00:33:06,440 --> 00:33:08,442 Lass uns dir eine Robe anziehen. 506 00:33:09,720 --> 00:33:11,085 Willst du hören Über das Ballett heute? 507 00:33:12,240 --> 00:33:15,767 Mama hilft uns, uns fertig zu machen. Oh, okay, ich putze auch. 508 00:33:18,960 --> 00:33:21,531 Hm. Wo ist meine Zahnbürste geblieben? 509 00:33:27,920 --> 00:33:30,400 Hey, wir lecken uns nicht die Eier in diesem Haus. 510 00:33:30,560 --> 00:33:32,927 Tut mir leid, wird nicht noch einmal passieren. 511 00:33:34,520 --> 00:33:35,965 Versuchen Sie es so sehr sie könnte, 512 00:33:36,120 --> 00:33:39,283 Jody konnte einfach nicht wirken um mich mit diesen Kindern zu verbinden. 513 00:33:39,440 --> 00:33:42,091 Oder probieren Sie es aus Zahnbürste aus ihrem Mund. 514 00:33:42,240 --> 00:33:44,846 War es nur die Angst eines achtjährigen Teenagers? 515 00:33:45,040 --> 00:33:48,408 oder waren da jenseitige Welche Kräfte sind hier am Werk? 516 00:35:02,840 --> 00:35:04,205 Baby. Hm? 517 00:35:04,360 --> 00:35:05,521 Baby, ich habe etwas gehört. Was? 518 00:35:05,680 --> 00:35:06,727 Ich glaube, da ist jemand in der Küche. 519 00:35:06,880 --> 00:35:09,611 Sehen? Hier unten ist niemand. 520 00:35:09,760 --> 00:35:11,888 Da ist es wieder! Genau dort. Geh und schau. 521 00:35:12,040 --> 00:35:16,125 Jody, beruhige dich. Sehen Sie, da ist nichts Sorgen machen. Es ist einfach... 522 00:35:16,280 --> 00:35:18,169 Oh, Gott! Meine Güte! 523 00:35:20,880 --> 00:35:22,484 Dan, ich rufe den Hellseher! 524 00:35:22,680 --> 00:35:23,727 Ah! Rufen Sie an! 525 00:35:25,720 --> 00:35:27,563 Blaine Fulda, professioneller Hellseher. 526 00:35:27,720 --> 00:35:29,051 Hallo, ich bin Jody. 527 00:35:29,200 --> 00:35:31,601 Tatsächlich bist du es. Ja. Und das ist mein Mann Dan. 528 00:35:31,760 --> 00:35:34,604 Ihre Zahlung wie gewünscht. 500 $ in nicht markierten Scheinen. 529 00:35:34,760 --> 00:35:36,569 Und natürlich kennen Sie Maria. 530 00:35:36,720 --> 00:35:39,246 Hola, Mr. Blaine. Hallo, Maria. Wie geht es deiner Schwester? 531 00:35:39,400 --> 00:35:41,607 Tot. Dämon tötet sie. 532 00:35:41,760 --> 00:35:43,569 Nun, das erklärt die nicht beantworteten Anrufe. 533 00:35:43,720 --> 00:35:46,246 Ich spüre das Böse. 534 00:35:46,400 --> 00:35:49,324 Ich muss mir etwas davon besorgen Ihre persönlichen Gegenstände hier, 535 00:35:49,480 --> 00:35:52,131 Nur damit ich es überprüfen kann Dämonen- und Geisterrückstände. 536 00:35:52,280 --> 00:35:53,486 Ich werde es nicht schaffen all diese Monitore anzuheben, 537 00:35:53,640 --> 00:35:56,849 aber ich werde meinen Cousin morgen mitschicken der weiße Lieferwagen. Er kann sie da reinbringen. 538 00:35:57,000 --> 00:35:58,809 Dan wurde angegriffen Gestern Abend in der Küche. 539 00:35:58,960 --> 00:36:01,406 Wir denken, es könnte Mama sein. Küchenangriff? 540 00:36:01,560 --> 00:36:03,085 Das hätte man früher sagen können. 541 00:36:03,240 --> 00:36:06,005 Wenn ein Raum dich anmacht, es ist entweder ein Geist oder ein Dämon. 542 00:36:06,160 --> 00:36:10,609 Kann ein Dämon jemanden übernehmen? Wie in ihnen leben? 543 00:36:10,760 --> 00:36:12,171 Verdammt, das ist eine gruselige Scheiße. 544 00:36:12,320 --> 00:36:14,482 Es geht also um einen Dämon das Schlimmste, was dir passieren kann? 545 00:36:14,640 --> 00:36:17,371 Nein, Ma'am, eine sexuell übertragbare Krankheit ist das Das Schlimmste, was man haben kann. 546 00:36:17,520 --> 00:36:21,002 Wen kennst du, der dir wehtun will? Haben Sie einen eifersüchtigen Kollegen bei der Arbeit? 547 00:36:21,160 --> 00:36:23,083 Ein Facebook-Freund hast du vielleicht ignoriert? 548 00:36:23,280 --> 00:36:26,363 Vielleicht hast du eine kleine adoptiert Afrikanisches Kind namens Ikatababwe, 549 00:36:26,520 --> 00:36:28,568 verspricht zu füttern Dieser Nigga für 25 Cent pro Tag. 550 00:36:28,760 --> 00:36:30,205 Aber dann braucht er etwas zu trinken! 551 00:36:31,200 --> 00:36:33,521 Wie auch immer, fangen wir an. OK. 552 00:36:33,680 --> 00:36:36,047 Das ist der böse Kommunikator. 553 00:36:36,200 --> 00:36:39,124 Wenn ich das anziehe, werde ich dazu in der Lage sein auf die andere Seite übergehen 554 00:36:39,280 --> 00:36:41,601 und konfrontiere das Wesen. Das wird sofort ausgelöst 555 00:36:41,800 --> 00:36:46,362 die letzte 350-Dollar-Zahlung von Kindesunterhalt an Tisha Fulda. 556 00:36:46,520 --> 00:36:49,808 Und wenn ihr euch einfach die Hände reichen würdet, Augen schließen und konzentrieren. 557 00:36:49,960 --> 00:36:53,169 Leere deinen Geist von allem die Gedanken an die heutigen Probleme. 558 00:36:54,360 --> 00:36:56,806 Alles, was geschah, Vergiss das. 559 00:36:56,960 --> 00:36:59,122 Hier dreht sich alles um die Geisterwelt. 560 00:36:59,320 --> 00:37:03,564 Und drei, zwei und eins. 561 00:37:09,640 --> 00:37:12,166 Was passiert? Es geht los sich ganz von alleine bewegen! 562 00:37:14,080 --> 00:37:15,684 Atmen! Atmen! 563 00:37:15,840 --> 00:37:17,649 - Warte, ich glaube nicht, dass er atmen kann! - Er ist ein Profi! 564 00:37:17,800 --> 00:37:20,644 Ein anspruchsvolles Gerät so? Natürlich kann er atmen. 565 00:37:20,840 --> 00:37:23,161 Scheiße, ich konnte nicht atmen. 566 00:37:23,320 --> 00:37:26,051 Ich hätte mich fast umgebracht. Alles klar, ich habe kommuniziert. 567 00:37:26,200 --> 00:37:28,601 Es war definitiv ein Dämon. Oh mein Gott. 568 00:37:29,880 --> 00:37:32,360 Warten Sie eine Minute. Ich habe mich geirrt. Es ist ein Geist. 569 00:37:32,560 --> 00:37:34,005 So stark. 570 00:37:34,800 --> 00:37:35,926 Au! 571 00:37:36,760 --> 00:37:37,966 Hilfe, es hat mich erwischt! Dan! 572 00:37:38,120 --> 00:37:39,565 Dan, wach auf! Ma'am, das müssen Sie 573 00:37:39,720 --> 00:37:43,088 Verschwinde hier. Es ist böse! Es ist das pure Böse! Es ist Mama! 574 00:38:03,760 --> 00:38:05,444 Glaubst du jetzt? dass etwas los ist? 575 00:38:05,600 --> 00:38:07,921 Er wurde weggeschleppt, schreit: „Mama.“ 576 00:38:08,080 --> 00:38:10,082 Er wurde weggeschleppt? Daran kann ich mich nicht erinnern. 577 00:38:10,240 --> 00:38:13,528 Dan, du warst bewusstlos. Daran kann ich mich auch nicht erinnern. 578 00:38:13,680 --> 00:38:15,205 Schau, Schatz, ich möchte nicht streiten. 579 00:38:15,360 --> 00:38:17,328 Wichtig ist, Wir lieben uns, okay? 580 00:38:17,520 --> 00:38:19,887 Nein, das Wichtige ist das Diese Mama-Sache könnte echt sein 581 00:38:20,040 --> 00:38:21,644 und sie könnte versuchen, uns zu töten. 582 00:38:21,800 --> 00:38:24,770 Jod, dieser Typ war ein Betrüger und das ist es. OK? 583 00:38:34,720 --> 00:38:36,882 Was ist das? Mein Penis. 584 00:38:37,080 --> 00:38:38,684 Nein. Ja. 585 00:38:40,280 --> 00:38:43,489 Da, genau jetzt, da. Ich weiß. Ich versuche es. 586 00:38:43,640 --> 00:38:46,883 Was zum Teufel ist das? Mein Penis? 587 00:38:47,840 --> 00:38:50,207 Was macht dieses Geräusch? 588 00:39:55,160 --> 00:39:57,481 Dan, was ist das? 589 00:39:59,320 --> 00:40:00,810 MEIN Penis. 590 00:40:34,960 --> 00:40:37,930 Ist das Rauch? 591 00:40:42,000 --> 00:40:45,891 Maria! Was machst du?! Du wirst das Haus niederbrennen! 592 00:40:46,040 --> 00:40:48,202 Töte böse Geister! 593 00:40:48,360 --> 00:40:51,842 Was ist los? Maria hätte fast das Haus niedergebrannt. 594 00:40:52,000 --> 00:40:53,047 Was? Das ist es, sie hat... 595 00:40:54,360 --> 00:40:58,922 Genug! Das gerät außer Kontrolle. Du machst allen Angst. 596 00:40:59,080 --> 00:41:01,128 Du kannst sie nicht feuern. Ich meine, Sie ist seit Jahren bei uns. 597 00:41:01,280 --> 00:41:02,611 Ich weiß nicht, was ich tun soll. 598 00:41:02,760 --> 00:41:04,842 Das ist Diskriminierung. Okay, was zum Teufel? 599 00:41:05,000 --> 00:41:08,368 Das ist völliger Wahnsinn! Daran glaubt sie, Schatz! 600 00:41:08,520 --> 00:41:09,646 Gib mir das! 601 00:41:09,800 --> 00:41:12,644 Du lässt mich gehen?! Ihre Familie ist nicht sicher! 602 00:41:12,800 --> 00:41:14,928 Es tut mir leid, Maria, es klappt einfach nicht. 603 00:41:15,080 --> 00:41:17,811 Ich gebe Ihnen eine Empfehlung, einfach nichts, was Kinder betrifft 604 00:41:17,960 --> 00:41:20,725 oder innerhalb einer Meile von jemandes Haus entfernt. 605 00:41:22,160 --> 00:41:25,846 Ich kann das nicht mehr tun. Ich muss zur Arbeit gehen. 606 00:41:26,040 --> 00:41:27,610 Ich verstehe es nicht einmal was du sagst! 607 00:42:01,960 --> 00:42:03,883 Au! 608 00:42:04,080 --> 00:42:05,684 Meine Damen und Herren, 609 00:42:05,840 --> 00:42:08,605 seit zwei Jahren, Unser eigener Dan Sanders war es 610 00:42:08,760 --> 00:42:11,445 Testen der I-13-Verbindung an 30 Affen. 611 00:42:11,600 --> 00:42:13,887 Leider wurden 29 von ihnen zu 612 00:42:14,040 --> 00:42:16,611 verrückt, aggressiv, abweichende Sexualstraftäter. 613 00:42:16,800 --> 00:42:18,802 Aber einer, Cäsar, 614 00:42:18,960 --> 00:42:22,043 hat einen großen Sprung erlebt in der Intelligenz. 615 00:42:22,200 --> 00:42:24,362 Hier spielt er gegen drei Gegner. 616 00:42:24,560 --> 00:42:25,925 Natürlich sind es Affen. 617 00:42:26,080 --> 00:42:30,881 Aber Caesars überlegene Fähigkeiten sind das Werk eines Mannes. 618 00:42:31,040 --> 00:42:34,567 Die Köpfe dahinter das I-13-Projekt, Dan San... 619 00:42:34,720 --> 00:42:36,051 Geht es dir gut? Mir geht es gut, Martin. 620 00:42:36,240 --> 00:42:39,642 Meine Damen und Herren, Ich möchte Ihnen Caesar vorstellen... 621 00:42:39,800 --> 00:42:41,006 Du entkommst mir nicht! 622 00:42:41,200 --> 00:42:43,009 Uff! 623 00:42:47,360 --> 00:42:49,567 Oh nein! 624 00:43:08,320 --> 00:43:10,527 Der Verkehr staut sich auf der Broad Street Bridge, 625 00:43:10,680 --> 00:43:14,127 wo offenbar die Polizei kämpft Dutzende Affen in einer laufenden Schießerei. 626 00:43:14,320 --> 00:43:17,369 Unsere Berichte deuten darauf hin ein Wissenschaftler in einem Forschungslabor 627 00:43:17,520 --> 00:43:20,444 gab diesen Affen ein Experiment Geheimdienstdroge. 628 00:43:20,600 --> 00:43:24,127 Mir wurde gesagt, dass alles verfügbar sei Die Beamten sind nun vor Ort. 629 00:43:24,280 --> 00:43:29,411 Aber zum jetzigen Zeitpunkt raten wir allen unsere Zuschauer, alternative Routen zu finden. 630 00:43:29,560 --> 00:43:32,370 Das wird mir jetzt gesagt Wir haben den tatsächlichen Notruf 631 00:43:32,520 --> 00:43:34,682 Das alarmierte zunächst die Polizei zur Situation. 632 00:43:34,880 --> 00:43:37,121 911, was ist Ihr Notfall? 633 00:43:37,280 --> 00:43:39,886 Oh mein Gott! Affen sind im Haus! 634 00:43:40,040 --> 00:43:42,202 Beruhigen Sie sich, Ma'am. Was ist passiert? 635 00:43:42,360 --> 00:43:44,283 Wir liebten uns und... Oh, mein Gott! 636 00:43:44,440 --> 00:43:46,363 - Sie greifen ihn an! - Wen greifen sie an, Ma'am? 637 00:43:46,560 --> 00:43:50,201 Carl! Oh mein Gott! Bitte helfen Sie ihm! 638 00:43:50,360 --> 00:43:52,567 - Wo ist Ihr Mann gerade? - Carl ist nicht mein Mann. 639 00:43:52,720 --> 00:43:56,406 Mein Mann ist der Anker für Nachrichten von Kanal 12. Er kann nichts davon wissen. 640 00:43:56,560 --> 00:43:58,130 - OK, Ma'am, aber wir müssen... - Beeilen Sie sich! 641 00:43:58,320 --> 00:44:00,288 Schick Hilfe, während mein Mann da ist immer noch auf Sendung! 642 00:44:00,440 --> 00:44:02,841 Ma'am, das ist nicht wichtig. Dein Leben ist. 643 00:44:03,000 --> 00:44:05,048 Ja, du hast recht. Warum sollte es ihn interessieren? 644 00:44:05,240 --> 00:44:08,483 Ich meine, ich bin mir ziemlich sicher, dass er es war schläft mit seinem Co-Moderator, diese Schlampe! 645 00:44:08,640 --> 00:44:09,846 Oh, ich werde sie zerreißen ... 646 00:44:14,440 --> 00:44:16,408 Herzlichen Glückwunsch, Mädchen. 647 00:44:16,560 --> 00:44:20,007 Ich wusste, dass du es sein würdest. Du bist einfach so perfekt, so mechanisch. 648 00:44:20,160 --> 00:44:22,731 Ich schaue dir beim Tanzen zu ist, als würde man einem Roboter zusehen. 649 00:44:22,880 --> 00:44:24,086 Danke. 650 00:44:26,320 --> 00:44:27,924 So hungrig. 651 00:44:30,520 --> 00:44:31,521 Mm. 652 00:44:31,680 --> 00:44:34,047 Ist das alles? Pierre hat eine Gewichtsbeschränkung. 653 00:44:34,200 --> 00:44:37,010 Ich bin zu schwer. Schau dir Mara an. 654 00:44:37,160 --> 00:44:39,527 Sie sieht großartig aus. 655 00:44:41,080 --> 00:44:42,286 Bist du sicher, dass es dir gut geht? 656 00:44:43,360 --> 00:44:44,850 Es gab seltsame Dinge geschieht zu Hause. 657 00:44:45,000 --> 00:44:47,207 Kathy sagte, das sei der Fall wird ein Unfall sein. 658 00:44:47,360 --> 00:44:51,285 Dann passierte es Heather. Das ist eine ernste Scheiße. 659 00:44:51,440 --> 00:44:53,647 Du solltest mit diesen Kindern reden. 660 00:44:53,800 --> 00:44:55,370 Wow, Pizza. 661 00:44:58,600 --> 00:45:03,527 Ich esse und esse und esse, und ich nehme kein Pfund zu. 662 00:45:28,920 --> 00:45:30,604 Heidekraut! 663 00:45:31,960 --> 00:45:33,485 Glaubst du, du kannst mich ersetzen? 664 00:45:33,640 --> 00:45:38,248 Nun, wir werden sehen, wie es Ihnen gefällt Sobald der Schwan dich verzehrt! 665 00:45:48,840 --> 00:45:50,763 Verdammt! 666 00:45:51,320 --> 00:45:52,685 Tür! 667 00:45:53,960 --> 00:45:55,849 Hurensohn! 668 00:45:58,560 --> 00:46:01,609 Oh, ich wusste es nicht Du warst so ein guter Baumeister. 669 00:46:02,920 --> 00:46:04,365 Wow. 670 00:46:05,480 --> 00:46:08,563 Kathy, ich will dich um mir von Mama zu erzählen. 671 00:46:08,720 --> 00:46:11,724 Mama gefällt es nicht wenn du über sie sprichst. 672 00:46:11,880 --> 00:46:12,927 Wer ist Mama? 673 00:46:13,120 --> 00:46:15,361 Sie war eine Frau, die aus einem bösen Buch lesen. 674 00:46:15,520 --> 00:46:18,808 Manchmal kommt sie im Traum zu uns. 675 00:46:19,000 --> 00:46:20,968 Im Traum? 676 00:46:21,120 --> 00:46:23,282 Natürlich in deinen Träumen. 677 00:46:23,440 --> 00:46:25,283 Ich wünschte, ich könnte sehen Was steckt in deinen Träumen? 678 00:46:27,000 --> 00:46:30,163 Um herauszufinden, was in deinen Träumen ist. Eine Inception durchführen. 679 00:46:31,520 --> 00:46:33,887 Wirst du das fallen lassen? Das ist meine Geburtstuba. 680 00:46:37,000 --> 00:46:41,005 Hallo. Ich bin Dom Kolb. Du hast wegen einer Traumextraktion angerufen? 681 00:46:41,160 --> 00:46:43,561 Ja. Ich muss finden über ein böses Buch. 682 00:46:43,720 --> 00:46:44,881 Mm-hm. 683 00:46:45,080 --> 00:46:47,765 Diese Maschine wird es uns ermöglichen Zugang zur Traumwelt. 684 00:46:47,920 --> 00:46:49,251 Fangen wir an. 685 00:46:53,560 --> 00:46:55,164 Wann fangen wir also an zu träumen? 686 00:46:55,320 --> 00:46:57,971 Man erinnert sich nie wirklich daran der Anfang eines Traums, 687 00:46:58,120 --> 00:46:59,326 tust du? Ich schätze. 688 00:46:59,520 --> 00:47:01,443 Okay, dann, 689 00:47:01,600 --> 00:47:05,286 Das ist deine erste Lektion im gemeinsamen Träumen. Bleiben Sie ruhig. 690 00:47:05,440 --> 00:47:08,125 Entschuldigung. Ich habe dort mein Handy fallen lassen. 691 00:47:09,240 --> 00:47:12,608 Sie müssen Ihr Unterbewusstsein klären. Und achten Sie darauf, woran Sie denken. 692 00:47:12,760 --> 00:47:15,001 Nichts Verrücktes. Rechts. 693 00:47:15,160 --> 00:47:17,891 Als ob du deinen Schritt hättest in Flammen aufgehen. 694 00:47:27,960 --> 00:47:31,203 Was bedeutet das? mit Ma zu tun haben...? 695 00:47:31,360 --> 00:47:33,931 Hey! Oh. 696 00:47:34,800 --> 00:47:38,247 Fangen wir von vorne an. 697 00:47:43,160 --> 00:47:45,128 Ich bin Jody Sanders. 698 00:47:45,280 --> 00:47:47,362 Ja, Schatz. Ich habe dich erwartet. 699 00:47:47,520 --> 00:47:49,363 Bitte kommen Sie herein. 700 00:47:49,520 --> 00:47:51,170 Sie nennen mich Christian Grey. 701 00:47:55,320 --> 00:47:57,209 Wie gefällt dir mein blaues Zimmer? 702 00:47:57,360 --> 00:48:00,284 Es ist rot. Oh. Ich bin farbenblind. 703 00:48:00,480 --> 00:48:02,721 Mein Dekorateur hat mir versichert, dass... Egal. 704 00:48:05,560 --> 00:48:07,210 Sekt? Mm. 705 00:48:14,520 --> 00:48:15,965 Nehmen Sie Platz. 706 00:48:20,280 --> 00:48:21,281 Ich werde stehen. 707 00:48:21,440 --> 00:48:24,808 Hey, Christian, Mann, mein Gott, Mann! Ich möchte dir vielmals danken, Mann, 708 00:48:25,000 --> 00:48:27,321 für die Arbeit an meiner Prostata als wäre es ein Speedbag. 709 00:48:27,480 --> 00:48:30,450 Ja, Michael, ich muss zugeben, das war ich Ich bin auch von Ihrer Leistung überrascht. 710 00:48:30,600 --> 00:48:33,922 Nicht schlecht für einen heruntergekommenen, übergewichtigen, im Gesicht tätowiert... 711 00:48:35,680 --> 00:48:36,727 Mach es noch einmal. 712 00:48:39,320 --> 00:48:40,845 Oh...! 713 00:48:46,000 --> 00:48:48,571 Ich habe keine Ahnung, was das war. 714 00:48:49,360 --> 00:48:51,328 Ich auch nicht. 715 00:48:53,200 --> 00:48:55,328 Mama, bist du hier? 716 00:48:55,480 --> 00:48:59,087 Dom, bist du das? Oh Scheiße. 717 00:48:59,240 --> 00:49:02,528 Du hast gesagt, du hättest einen Traum gehabt dass wir zusammen alt werden würden. 718 00:49:02,680 --> 00:49:04,409 Rechts. Und das werden wir. 719 00:49:04,560 --> 00:49:07,609 Was machst du hier? Hallo. 720 00:49:07,760 --> 00:49:09,842 Wie konntest du sie hierher bringen? Was ist mit unseren Kindern? 721 00:49:10,000 --> 00:49:13,527 Sie sind nicht real. Ja, sie sind. Betrachten. 722 00:49:13,720 --> 00:49:15,768 James, Phillippa! 723 00:49:17,600 --> 00:49:18,408 Ew. 724 00:49:24,360 --> 00:49:26,966 Du wirst doch nicht springen, oder? 725 00:49:27,120 --> 00:49:29,851 Darüber hatte ich nicht nachgedacht. Danke schön. 726 00:49:32,880 --> 00:49:33,927 Okay, wir kommen nicht weiter. 727 00:49:34,080 --> 00:49:35,570 Was hat das alles zu bedeuten? etwas mit Kathy zu tun haben? 728 00:49:35,720 --> 00:49:37,529 Kathy? Ich dachte, du wärst Kathy. 729 00:49:40,880 --> 00:49:42,086 Oh. 730 00:49:55,840 --> 00:50:00,926 „Gort Klaatu Barada Nikto.“ 731 00:50:18,560 --> 00:50:20,767 Was passiert mit mir?! 732 00:50:22,520 --> 00:50:25,603 Das muss sie gewesen sein. Mama. 733 00:50:26,720 --> 00:50:28,484 Sie will uns nach Hause zur Klippe bringen. 734 00:50:29,960 --> 00:50:31,769 Was bedeutet das? Ich weiß nicht. 735 00:50:32,920 --> 00:50:34,763 Aber ich vertraue darauf, dass du es mir gibst eine positive Yelp-Bewertung? 736 00:50:42,040 --> 00:50:43,451 Jodys Mission war klar. 737 00:50:43,640 --> 00:50:45,563 Das böse Buch, das Mama erschaffen hat 738 00:50:45,720 --> 00:50:49,247 befand sich im Keller einer Hütte im Wald. 739 00:50:49,440 --> 00:50:53,570 Wenn sie diese Hütte finden könnte, Vielleicht könnte sie einige Antworten finden. 740 00:50:53,720 --> 00:50:56,803 Wenn wir diese Hütte finden können, vielleicht finden wir ein paar Antworten. 741 00:50:56,960 --> 00:50:58,849 Okay, beruhige dich. Ich werde vorbeikommen. 742 00:51:00,560 --> 00:51:01,846 Kendra? Was? 743 00:51:03,720 --> 00:51:05,643 Okay, warte, was ist jetzt los? 744 00:51:05,800 --> 00:51:08,167 Ich glaube, sie ist da draußen! 745 00:51:09,640 --> 00:51:11,722 OK, OK, einfach... bleib ruhig! 746 00:51:11,920 --> 00:51:13,001 Vordertür offen. 747 00:51:13,160 --> 00:51:15,288 Sie ist im Haus! Vordertür offen. 748 00:51:15,440 --> 00:51:17,568 Okay, bleib... Vordertür offen. 749 00:51:17,760 --> 00:51:19,171 Halt endlich die Klappe! 750 00:51:19,320 --> 00:51:20,970 Das ist nicht nötig, Schlampe. 751 00:51:21,120 --> 00:51:23,009 Hündin?! Vordertür offen. 752 00:51:23,160 --> 00:51:25,288 Nein, du hast mich nicht nur eine Schlampe genannt! Vordertür offen... 753 00:51:28,640 --> 00:51:30,051 Schatz? Dan?! 754 00:51:30,200 --> 00:51:34,171 Es tut mir so leid. Ich wusste es nicht wer du warst und... 755 00:51:34,360 --> 00:51:38,046 Schon gut, Schatz, es war ein Unfall. Richtig, Cäsar? 756 00:51:38,240 --> 00:51:40,971 Und natürlich kann er hier bleiben. 757 00:51:44,160 --> 00:51:46,367 Schau dir das an. Caesar will helfen rund ums Haus. 758 00:51:46,520 --> 00:51:47,521 Ach. 759 00:51:48,120 --> 00:51:50,407 Hey... 760 00:51:56,360 --> 00:51:58,681 Es tut mir leid, ich sehe einen Affen, Ich komme schwungvoll heraus. 761 00:51:58,880 --> 00:52:01,963 Das ist verständlich. 762 00:52:02,120 --> 00:52:03,645 Bitte schön. 763 00:52:03,800 --> 00:52:06,770 Ich bin so froh, dass es dir gut geht, Aber heute Abend war ein Weckruf. 764 00:52:06,920 --> 00:52:10,720 Ich denke, wir müssen diese Hütte finden. OK. Ich habe eine Idee. 765 00:52:10,880 --> 00:52:14,282 Warte, wir haben Maria gefeuert. Wer wird auf die Kinder aufpassen? 766 00:52:14,480 --> 00:52:16,960 Ich habe mich bereits darum gekümmert. 767 00:52:18,320 --> 00:52:21,005 Die freche Nanny ist hier. Schön dich kennenzulernen, Naughty. 768 00:52:21,200 --> 00:52:24,249 Das ist meine Frau Jody. Dreier? Das kostet extra. 769 00:52:25,320 --> 00:52:28,051 Oh, Jesus. Affe auch? 770 00:52:28,200 --> 00:52:32,125 Oh, ihr seid Freaks, aber für 100 $ extra. 771 00:52:32,280 --> 00:52:33,645 Welche Agentur haben Sie angerufen? 772 00:52:33,800 --> 00:52:36,371 Oh, sie haben Krankenschwestern und Cheerleader und Kindermädchen. 773 00:52:36,520 --> 00:52:38,807 Dan, du hast einen Begleitservice angerufen. 774 00:52:38,960 --> 00:52:41,645 Ich habe die gleiche Agentur genutzt einen Weihnachtsmann für Weihnachten buchen. 775 00:52:41,840 --> 00:52:43,490 Jemand hat nach dem Weihnachtsmann gerufen? 776 00:52:44,640 --> 00:52:46,961 Ho, ho, ho. 777 00:52:49,000 --> 00:52:51,048 Dan, du passt auf die Kinder auf. 778 00:52:56,600 --> 00:53:00,924 Jody war nervös darüber, was sie in der Hütte finden könnte, 779 00:53:01,080 --> 00:53:02,684 aber die Tatsache tröstete sie 780 00:53:02,840 --> 00:53:06,287 dieser Cäsar und die Mädchen waren in guten Händen. 781 00:53:35,120 --> 00:53:37,521 Für wen arbeiten Sie? 782 00:53:38,840 --> 00:53:40,763 Kendra, das ist nicht der Fall die Hütte, von der ich gesprochen habe. 783 00:53:40,920 --> 00:53:43,924 Ich weiß, ich einfach dachte, du müsstest dich entspannen. 784 00:53:44,080 --> 00:53:45,127 Nehmen Sie eines davon. 785 00:53:45,960 --> 00:53:48,611 Ähm, ich weiß es nicht. 786 00:53:48,760 --> 00:53:51,570 Oh, komm schon, sie werden nur von Dauer sein Höchstens ein paar Stunden. 787 00:53:51,720 --> 00:53:54,883 Kendra, ich brauche keine Drogen, um Spaß zu haben. 788 00:53:59,240 --> 00:54:00,321 Lass mich ein Foto machen. OK. 789 00:54:00,480 --> 00:54:01,641 Oh, das ist so heiß! 790 00:54:01,840 --> 00:54:03,490 Ja! 791 00:54:05,160 --> 00:54:07,731 Ja, fahr damit, ja, ja! 792 00:54:22,080 --> 00:54:24,765 Ein Dollar wird mich zum Schreien bringen, Schatz, boo boo, Kind. 793 00:55:09,960 --> 00:55:12,167 Entschuldigung. 794 00:55:25,640 --> 00:55:27,642 Ich gehe nicht immer in die Innenstadt, 795 00:55:27,840 --> 00:55:31,765 aber wenn ich es tue, Ich trinke zuerst ein Bier. 796 00:55:31,920 --> 00:55:35,686 Ich bin der König der Welt! Umwerben! Umwerben! 797 00:55:36,440 --> 00:55:39,011 Ich bin böse hart! 798 00:55:42,680 --> 00:55:43,806 Stört es Sie, wenn ich es durchspiele? 799 00:55:44,400 --> 00:55:45,686 Ooh, Scheiße! 800 00:55:45,840 --> 00:55:48,923 Wieder? Du Hurensohn, Ich werde dich töten! 801 00:56:26,440 --> 00:56:29,922 Oh mein Gott, Probe. Ich bin spät dran. 802 00:56:30,320 --> 00:56:34,769 Oh, nein, oh, mein Gott, oh, mein Gott. Oh mein Gott. 803 00:56:50,480 --> 00:56:53,848 Hör auf, hör auf! Oh, Jody, Gott sei Dank bist du hier, Mädchen. 804 00:56:54,000 --> 00:56:55,411 Ich habe nur getanzt und ihn geküsst 805 00:56:55,560 --> 00:56:57,005 Weil ich ihn nicht wollte darüber nachzudenken, dass du zu spät kommst. 806 00:56:57,160 --> 00:56:59,367 Nun, ich bin der Tänzer, also werde ich es tun das Küssen hier. 807 00:56:59,560 --> 00:57:01,210 Das war erstaunlich. 808 00:57:04,200 --> 00:57:05,440 Ich möchte, dass du meine Kinder hast. 809 00:57:05,600 --> 00:57:07,967 Aber, Papa, bitte, wir wollen bei dir bleiben. 810 00:57:08,120 --> 00:57:10,407 Zurück im Auto, Gaston. Ach... 811 00:57:10,560 --> 00:57:12,244 Sie kann dich nicht dazu bringen, mich zu vergessen. 812 00:57:12,400 --> 00:57:14,482 Ich habe wegen dir verschlafen bin gerade heute Morgen losgefahren. 813 00:57:14,640 --> 00:57:16,210 Heute Morgen? Ja, du hast übernachtet. 814 00:57:16,360 --> 00:57:19,091 Was? Warte mal, hast du es getan? eine Art Lezzo-Traumfantasie 815 00:57:19,240 --> 00:57:21,242 über mich? Tu nicht so, als wärst du nicht da. 816 00:57:21,400 --> 00:57:24,244 Wir hatten etwas Besonderes. Wir haben letzte Nacht stundenlang Liebe gemacht. 817 00:57:24,400 --> 00:57:26,164 Was? Oh, und jetzt wirst du es mir sagen 818 00:57:26,320 --> 00:57:27,651 Tiger Woods nicht aus meiner Vagina kommen? 819 00:57:30,400 --> 00:57:33,449 Jody. 820 00:57:33,600 --> 00:57:35,489 Was?! 821 00:57:35,680 --> 00:57:37,808 Oh, ja, ja. 822 00:57:37,960 --> 00:57:40,167 Nun, das erklärt den Giftefeu. 823 00:57:40,320 --> 00:57:41,731 Jody? 824 00:57:42,840 --> 00:57:45,047 Da bist du. Kendra? 825 00:57:45,200 --> 00:57:46,850 Oh, die Tür war offen also ließ ich mich rein. 826 00:57:47,000 --> 00:57:49,685 Es ist in Ordnung. Schau, es tut mir so leid. 827 00:57:49,840 --> 00:57:52,366 Ich habe wirklich geglaubt, dass etwas passiert ist zwischen uns letzte Nacht. 828 00:57:52,520 --> 00:57:55,683 Ich muss das Ganze geträumt haben. Oh nein, wir hatten Sex. 829 00:57:55,840 --> 00:57:57,365 Aber heute Morgen bei der Probe, Du hast gesagt... 830 00:57:57,520 --> 00:57:59,363 Ich kann nicht die ganze Besetzung haben Ich kenne mein Geschäft. 831 00:57:59,520 --> 00:58:01,010 Ich mache schon die Hälfte davon, 832 00:58:01,200 --> 00:58:03,043 und außerdem, ich und Pierre... Wir haben dieses kleine Ding... 833 00:58:03,200 --> 00:58:04,406 Warte, was ist das denn? 834 00:58:05,880 --> 00:58:07,564 Das geht mir besser... muss gewesen sein geschah, nachdem ich gegangen war. 835 00:58:07,720 --> 00:58:11,042 Oh ja! Mädchen, du bist verrückt. 836 00:58:12,880 --> 00:58:14,609 Oh ja. 837 00:58:14,800 --> 00:58:16,962 Oh ja, verstanden. Oh mein Gott. 838 00:58:19,400 --> 00:58:21,209 Oh Scheiße! 839 00:58:21,360 --> 00:58:24,204 Sehen Sie, ich wusste, dass sie real war. 840 00:58:26,480 --> 00:58:28,482 Also gut, lass es uns herausfinden wo diese Hütte ist. 841 00:58:29,840 --> 00:58:31,649 Pfui! 842 00:58:46,200 --> 00:58:48,680 Was zum Teufel? 843 00:58:48,840 --> 00:58:51,002 Böses Mädchen. 844 00:58:52,480 --> 00:58:53,481 Oh, was ist das? 845 00:58:53,640 --> 00:58:57,201 Oh mein Gott, es ist dasselbe Hütte aus dem Traum. Natürlich. 846 00:58:58,760 --> 00:59:00,489 Also, was werden wir tun? wenn wir das Buch finden? 847 00:59:00,680 --> 00:59:03,331 Ich weiß nicht, ob das das Buch ist Das hat Mama zu dem gemacht, was sie ist, 848 00:59:03,480 --> 00:59:06,051 vielleicht könnte es irgendwie den Fluch umkehren. 849 00:59:06,200 --> 00:59:07,690 Okay, wir sind fast da. 850 00:59:09,000 --> 00:59:12,163 Hey, ich gehe da nicht rein. Wir müssen hineingehen. 851 00:59:12,360 --> 00:59:15,569 Das Buch ist der Schlüssel zu dem Albtraum, den ich lebe. 852 00:59:15,720 --> 00:59:19,281 Oh mein Gott, wer bist du? Ich bin Jody und das ist Kendra. 853 00:59:19,440 --> 00:59:21,204 Wir suchen etwas sehr wichtig. 854 00:59:21,360 --> 00:59:23,601 Das sind wir alle. Komm rein. 855 00:59:28,840 --> 00:59:32,083 ♪ Geh und erzähl es auf dem Berg 856 00:59:32,240 --> 00:59:36,404 ♪ Über die Hügel und überall Geh... 857 00:59:36,560 --> 00:59:39,086 Alle zusammen, das sind Jody und Kendra. 858 00:59:39,240 --> 00:59:41,004 Hallo, Jody und Kendra. Hallo. 859 00:59:41,160 --> 00:59:42,400 Verzeihen Sie, dass ich nicht aufgestanden bin, 860 00:59:42,560 --> 00:59:45,086 aber ich repariere den Flügel dieses Vogels das wir im Wald gefunden haben. 861 00:59:45,240 --> 00:59:47,971 OK. Hallo, wir haben es eilig. 862 00:59:48,120 --> 00:59:49,884 Wir suchen tatsächlich Ein Buch, das Leben retten könnte. 863 00:59:50,040 --> 00:59:52,407 Ja, ich habe es genau hier. Oh, Gott sei Dank. 864 00:59:52,560 --> 00:59:56,724 Ich danke ihm wirklich. Die Bibel. Hier, lass mich dir vorlesen. 865 00:59:56,880 --> 00:59:59,611 Oh, nein, nein, sehen Sie, Wir suchen tatsächlich... 866 00:59:59,760 --> 01:00:03,606 ...das Buch des Bösen. Ich kenne das Böse nur zu gut. 867 01:00:03,760 --> 01:00:05,649 Du tust? Dieses Wochenende ist Mia gewidmet. 868 01:00:05,800 --> 01:00:07,086 Es ist ein Detox-Wochenende. 869 01:00:08,440 --> 01:00:10,727 Sie ist süchtig nach Energy Shots. 870 01:00:10,880 --> 01:00:12,484 Oh ja, das ist ein echter Kampf. 871 01:00:12,640 --> 01:00:14,324 Okay, hör zu, Wir suchen ein weiteres Buch 872 01:00:14,480 --> 01:00:17,165 Irgendwo in dieser Hütte. Hm. Wir haben nichts gesehen. 873 01:00:17,320 --> 01:00:19,004 Wir haben es versucht, Lass uns hier verschwinden. 874 01:00:19,160 --> 01:00:21,003 Okay, warte. 875 01:00:21,160 --> 01:00:24,243 - Gibt es einen Keller? - Großartig. 876 01:00:29,000 --> 01:00:31,082 Da ist es. Oh! 877 01:00:47,720 --> 01:00:49,051 OK, es ist mir egal, was da steht. 878 01:00:50,480 --> 01:00:52,289 „Der Fluch beginnt mit vier Worten. 879 01:00:52,440 --> 01:00:55,808 Gort Klaatu Barada Nikto. 880 01:01:07,640 --> 01:01:09,051 Ihr werdet heute Nacht alle sterben. 881 01:01:12,320 --> 01:01:14,049 Ihr werdet heute Nacht alle sterben. 882 01:01:28,440 --> 01:01:30,090 „Der Fluch endet mit einem Wort. 883 01:01:30,240 --> 01:01:31,844 Adunda. 884 01:01:34,480 --> 01:01:35,811 Was zum Teufel? 885 01:01:36,000 --> 01:01:39,447 Warum? Ich habe keinen Arm. 886 01:01:40,840 --> 01:01:43,411 Aus irgendeinem Grund Ich habe meine Zunge halbiert. 887 01:01:43,560 --> 01:01:47,007 Okay, nun, lass uns wenigstens zum Schluss kommen das Lied. Alle halten sich an den Händen. 888 01:01:47,160 --> 01:01:50,403 Außer Eric. Verdammt. 889 01:01:50,600 --> 01:01:54,650 ♪ Geh und erzähl es auf dem Berg 890 01:01:54,800 --> 01:01:58,964 ♪ Über die Hügel und überall 891 01:01:59,120 --> 01:02:01,600 Nun ja, vielleicht haben wir es nicht richtig gemacht. 892 01:02:01,760 --> 01:02:04,525 „Gort Klaatu Barada Nikto.“ 893 01:02:17,280 --> 01:02:19,328 „Adunda.“ 894 01:02:19,480 --> 01:02:22,131 Warum passiert das immer wieder? Wo ist mein Arm? 895 01:02:22,280 --> 01:02:24,760 Ist das deins? Das ist eine Linke. 896 01:02:24,920 --> 01:02:26,445 Das ist meins. Könnten Sie es mir bitte geben? 897 01:02:26,600 --> 01:02:29,126 Ich brauche ein Recht. Eric hat es mit der Kettensäge abgesägt. 898 01:02:29,280 --> 01:02:31,567 Schau, es tut mir leid. Mein... Mein Bein? 899 01:02:31,720 --> 01:02:34,087 Nein, das ist schwarz. Es ist nicht meins. 900 01:02:34,240 --> 01:02:36,846 Oh Scheiße. Ich weiß nicht, was ich tun werde. 901 01:02:37,000 --> 01:02:39,844 Oh, wein mir einen Fluss. 902 01:02:40,000 --> 01:02:42,002 Ich brauche ein wenig Hilfe. Ich muss auf die Toilette. 903 01:02:43,320 --> 01:02:46,961 Mein Penis liegt in der Ecke. Das ist beschissen. 904 01:02:47,120 --> 01:02:48,645 Lass es mich versuchen. 905 01:02:50,480 --> 01:02:55,327 „Gort Klaatu Barada Nikto.“ 906 01:02:58,200 --> 01:02:59,201 Schon wieder nichts. 907 01:03:02,640 --> 01:03:04,290 Weißt du was? Lass uns gehen. Warte, hier ist eine Tür. 908 01:03:04,440 --> 01:03:05,771 Lass uns diesen Weg gehen. 909 01:03:05,920 --> 01:03:08,366 OK, cool, wir können es vermeiden die Verrückten oben. 910 01:03:08,520 --> 01:03:12,002 ♪ Wir kriegen dich 911 01:03:12,160 --> 01:03:14,970 3 Kein weiterer Piepton 912 01:03:17,000 --> 01:03:22,928 Gort Klaatu Barada Nikto. Gort Klaatu Barada Nikto. 913 01:03:23,240 --> 01:03:25,641 Kendra und ich rezitierten die lateinischen Wörter immer wieder 914 01:03:25,800 --> 01:03:27,882 in der Hütte und auf dem Heimweg. 915 01:03:28,040 --> 01:03:30,850 Wir müssen es hundertmal gesagt haben, aber nichts ist passiert. 916 01:03:31,000 --> 01:03:32,206 Was ist, wenn es nicht das richtige Buch ist? 917 01:03:32,360 --> 01:03:34,681 Vielleicht der Fluch wurde irgendwie aufgehoben. 918 01:03:36,680 --> 01:03:40,048 Zum Glück für Dan und Jody, Da war jemand im Haus 919 01:03:40,200 --> 01:03:42,521 der dank der I-13-Formel 920 01:03:42,680 --> 01:03:46,480 hatte erhöhte Intelligenz und überlegene kognitive Fähigkeiten. 921 01:03:46,640 --> 01:03:49,211 Seine analytischen Fähigkeiten zur Problemlösung erlaubte ihm... 922 01:03:49,360 --> 01:03:52,170 ...um wichtige Informationen zu ermitteln. 923 01:03:52,320 --> 01:03:57,281 Ein Wunder der modernen Wissenschaft, sein IQ hatte sogar den größten übertroffen... 924 01:03:57,440 --> 01:03:58,726 Ach, verdammt. 925 01:04:29,680 --> 01:04:31,569 Warum habe ich gedacht Du könntest intelligent sein? 926 01:04:31,760 --> 01:04:33,762 Du bist nichts weiter als ein dummes Tier. 927 01:04:33,920 --> 01:04:35,285 Au! 928 01:04:35,440 --> 01:04:37,249 Idiot! 929 01:04:39,680 --> 01:04:41,921 - Ich kann reden. - Hey, Cäsar. 930 01:04:43,600 --> 01:04:46,604 Steve? 931 01:04:46,760 --> 01:04:48,444 Dan hat einen verrückten Dämon in seinem Haus. 932 01:04:49,200 --> 01:04:52,329 Matt Damon ist in seinem Haus? Nein, ein verrückter Dämon. 933 01:04:52,480 --> 01:04:56,565 Ich liebe Matt Damon. Jason Bourne. 934 01:04:56,720 --> 01:04:57,926 Oy. 935 01:05:00,600 --> 01:05:03,729 Ich hätte wissen sollen, dass ich es nicht mitbringen sollte ein wildes Tier ins Haus. 936 01:05:03,920 --> 01:05:05,524 Es... es tut mir so leid. 937 01:05:05,680 --> 01:05:07,682 Aber ich glaubte an Cäsar. Ich dachte, er wäre anders. 938 01:05:07,880 --> 01:05:09,006 Da steckt noch mehr dahinter. 939 01:05:09,160 --> 01:05:12,528 Ich kann es fühlen. Nein, er ist einfach... verrückt geworden. 940 01:05:12,720 --> 01:05:16,042 Vergiss es. Aber ich denke immer noch, Mama könnte in diesem Haus sein. 941 01:05:16,200 --> 01:05:17,964 Aber nicht wahr... Wir hatten gerade eine ganze Nacht hinter uns 942 01:05:18,120 --> 01:05:21,886 ohne ein einziges Anzeichen von irgendetwas. Ich schätze. 943 01:05:22,880 --> 01:05:24,803 Ich hatte einfach solche Angst letzte Nacht für die Kinder. 944 01:05:24,960 --> 01:05:26,450 Du kommst vorbei. 945 01:05:28,000 --> 01:05:31,447 Bin ich an sie gebunden? 946 01:06:12,680 --> 01:06:14,444 Es ist die Klippe aus dem Traum. 947 01:06:15,120 --> 01:06:17,930 Steig jetzt ins Auto. Bring mich nicht zum Schreien! 948 01:06:18,080 --> 01:06:20,686 Zu dir, Satan, Ich opfere diese Kinder. 949 01:06:20,840 --> 01:06:23,286 Rückkehr nach Hause zur Klippe von... Heilige Scheiße! 950 01:06:25,160 --> 01:06:27,766 Zuhause ist an der Klippe. Oh mein Gott. Mädchen! 951 01:06:28,640 --> 01:06:32,167 Kathy. Es ist in Ordnung. Ich habe die Klippe gesehen. Ich weiß, was „Heimat“ bedeutet. 952 01:06:43,400 --> 01:06:45,129 Wow! 953 01:06:47,120 --> 01:06:48,565 Komm schon, Mädels. Lass uns Aidan holen. 954 01:06:48,720 --> 01:06:50,563 Das ist cool. 955 01:06:50,720 --> 01:06:53,087 Lilie! Aufleuchten. 956 01:06:54,960 --> 01:06:56,849 Aidan! Geht es dir gut? 957 01:07:05,800 --> 01:07:07,529 Onkel Dan! Onkel Dan! 958 01:07:07,680 --> 01:07:09,170 Mama! Mama! Mama! 959 01:07:09,320 --> 01:07:10,446 Sie ist da! 960 01:07:10,600 --> 01:07:13,524 Wow. Mädchen, Mädchen, Mädchen. Einer nach dem anderen. Lily, du zuerst. 961 01:07:16,800 --> 01:07:18,086 Habe es. Jetzt Kathy. 962 01:07:18,240 --> 01:07:20,686 Mama! Mama! Sie ist da! Sie wird uns töten! 963 01:07:20,840 --> 01:07:23,241 Wie oft muss ich es erzählen Leute, so etwas gibt es nicht... 964 01:07:49,200 --> 01:07:50,406 Au! 965 01:08:10,120 --> 01:08:11,724 Maria? Was machst du hier? 966 01:08:11,880 --> 01:08:14,724 Ich war wütend, dass du mich gefeuert hast, Also backe ich dir das. 967 01:08:16,080 --> 01:08:19,163 Ein Scheißkuchen? 968 01:08:19,360 --> 01:08:22,443 Äh, danke, aber... Hotdog? 969 01:08:24,200 --> 01:08:27,329 Nein, das ist immer noch Scheiße mit Senf. 970 01:08:27,480 --> 01:08:31,724 Vielleicht nur eine Banane? Sehr viel Kalium. 971 01:08:31,920 --> 01:08:34,446 Also gut, Herr Dan. 972 01:08:34,600 --> 01:08:36,887 Nein, ich... es tut mir leid. Ich hätte auf dich hören sollen... 973 01:08:37,040 --> 01:08:41,443 Herr Dan, wir haben unsere Probleme, aber ich liebe dich immer. 974 01:08:41,600 --> 01:08:43,045 So viel. 975 01:08:48,600 --> 01:08:51,365 Wenn ich dich sehe, sehe ich meinen Vater. 976 01:08:53,880 --> 01:08:55,245 Dan. Dan, wir müssen... 977 01:08:56,360 --> 01:08:59,409 Warte. Was ist hier los? Ich kann es erklären. 978 01:09:00,280 --> 01:09:02,362 Es ist keine Zeit. Mama hat die Mädchen. Ich weiß, wohin sie sie gebracht hat. 979 01:09:03,560 --> 01:09:05,289 Ich muss los. 980 01:09:05,440 --> 01:09:06,930 Du erinnerst mich an meinen Vater. 981 01:09:07,120 --> 01:09:08,849 Dan! 982 01:09:11,760 --> 01:09:13,649 Die Mädchen kennen waren in Gefahr, 983 01:09:13,800 --> 01:09:17,043 Dan und Jody rasten davon, Sie rennen, um zur Klippe zu gelangen... 984 01:09:17,200 --> 01:09:19,407 Oh, mein Gott. Was ist mit dem Auto passiert? 985 01:09:19,560 --> 01:09:21,005 Wo...? Oh, da ist es. 986 01:09:21,160 --> 01:09:25,449 Sie konnten nicht länger tatenlos zusehen und lass einen Geist von einer Klippe springen, 987 01:09:25,640 --> 01:09:27,210 - mit ihr ihre Kinder opfern. - Kathy! Lilie! 988 01:09:27,360 --> 01:09:30,045 Oh mein Gott. Da sind sie. Kathy, Lily, hör auf! 989 01:09:32,880 --> 01:09:35,008 Was machen wir jetzt? Ähm, ich werde einfach... 990 01:09:35,160 --> 01:09:36,810 ...lesen Sie hieraus und sie wieder in einen Menschen verwandeln. 991 01:09:45,720 --> 01:09:48,166 Mädchen, lauf! Laufen! Nein. 992 01:09:48,320 --> 01:09:49,890 Nein, nicht so. Weg von der Klippe! 993 01:09:52,360 --> 01:09:53,566 Ich werde es nicht zulassen, Mama nimm dich wieder mit. 994 01:09:53,720 --> 01:09:55,961 Hm? 995 01:10:00,160 --> 01:10:04,051 Lily, hör auf! Aufleuchten. Aufleuchten. Hier, Mädchen. Komm schon, Lily. 996 01:10:05,400 --> 01:10:09,086 Aufleuchten. Sehen. Oh, schau. Ja. 997 01:10:14,640 --> 01:10:18,406 Aufleuchten. Sehen. Oh ja. Lilie. 998 01:10:18,560 --> 01:10:21,450 Oh, wow. Ja. 999 01:10:22,640 --> 01:10:23,880 Ach, komm schon. 1000 01:10:24,920 --> 01:10:27,730 Genug! Das ist verrückt. 1001 01:10:27,880 --> 01:10:30,486 Lily ist kein Hund. 1002 01:10:30,640 --> 01:10:33,120 Sie ist ein wunderschönes kleines Mädchen den ich lieben gelernt habe. 1003 01:10:33,280 --> 01:10:36,727 Ich liebe all diese Kinder, Mama, Auch wenn sie mich nicht alle lieben. 1004 01:10:36,920 --> 01:10:41,130 Lily liebt dich auch, Jody. 1005 01:10:41,280 --> 01:10:42,850 Und sie gehören in diese Welt mit mir und Dan. 1006 01:10:43,000 --> 01:10:45,606 Weil sie Eltern verdienen die sich nicht zersetzen. 1007 01:10:46,640 --> 01:10:48,165 Braves Mädchen. 1008 01:10:48,320 --> 01:10:51,449 Alles klar, genug. 1009 01:10:52,560 --> 01:10:54,562 Wo ist die Seite? Verdammt, ich kann es nicht finden. 1010 01:10:54,720 --> 01:10:56,165 Vergiss es. 1011 01:10:56,320 --> 01:10:58,322 Das hat funktioniert. Vielleicht auch nicht. 1012 01:11:17,440 --> 01:11:19,920 Mann, wir müssen mit dem Rauchen dieser Scheiße aufhören. 1013 01:11:24,000 --> 01:11:26,207 Ich habe dir diesen Hai erzählt würde sich als nützlich erweisen. 1014 01:11:26,360 --> 01:11:28,601 Danke schön. Lilie. 1015 01:11:29,480 --> 01:11:31,482 Schatz, Gott sei Dank geht es dir gut. 1016 01:11:44,160 --> 01:11:47,004 Dein Stichwort kommt. Oh, Kendra. 1017 01:11:49,760 --> 01:11:52,001 Schau, es ist in Ordnung, Mädchen. Vergessen wir, was passiert ist. 1018 01:11:52,200 --> 01:11:56,364 Du bist der Schwarze Schwan. Nein. Du bist es. 1019 01:11:56,520 --> 01:12:00,445 Mama von der Klippe zu werfen hat wirklich funktioniert hat mich dazu gebracht, meine Prioritäten neu zu bewerten. 1020 01:12:00,600 --> 01:12:03,729 Meine Familie steht an erster Stelle. Du tanzt den Schwarzen Schwan. 1021 01:12:04,960 --> 01:12:07,440 Denn manchmal im Leben... Okay. 1022 01:12:09,120 --> 01:12:13,808 Wir stellen Ihnen unsere neue Schwanenkönigin vor, Miss Kendra Brooks. 1023 01:12:35,560 --> 01:12:38,803 Das ist kein Ballett. Nein, das ist es zum Teufel nicht. 1024 01:12:40,680 --> 01:12:42,409 Das ist irgendein Blödsinn. 1025 01:12:51,320 --> 01:12:54,164 Ja! Ja! Ja! 1026 01:12:54,320 --> 01:12:57,244 Davon rede ich! Rechts? Rechts? 1027 01:12:57,400 --> 01:12:58,811 Du kennst den Scheiß, oder? 1028 01:12:58,960 --> 01:13:01,964 Und so endet unsere Geschichte. 1029 01:13:02,120 --> 01:13:04,282 Wenn man daraus etwas lernen kann, 1030 01:13:04,480 --> 01:13:07,450 Es ist so, dass die Menschheit eine erbärmliche Rasse ist 1031 01:13:07,600 --> 01:13:10,968 und Affen müssen diesen Planeten übernehmen. 1032 01:13:11,120 --> 01:13:14,602 Genießen Sie die Erde, solange Sie sie noch haben. 1033 01:13:57,400 --> 01:14:01,086 Nun, wir werden sehen, wie es Ihnen gefällt Sobald der Schwan dich verzehrt! 1034 01:14:22,520 --> 01:14:25,729 Ich kann es nicht so lange durchhalten. Es ist, wie... es ist so lang. 1035 01:14:56,720 --> 01:14:58,404 Wir küssen uns. 1036 01:15:03,320 --> 01:15:05,402 ' Schneiden! Schneiden! 1037 01:15:07,120 --> 01:15:08,565 Schneiden! 1038 01:15:12,320 --> 01:15:13,321 Wir küssen uns. 1039 01:15:32,600 --> 01:15:35,683 Schneiden! 1040 01:15:49,040 --> 01:15:51,486 - Was ist passiert? - Guy war im Bild. 1041 01:15:51,640 --> 01:15:54,166 - Ah. - Schneiden! 1042 01:15:54,360 --> 01:15:55,646 Aber war er wie ein Dämon gekleidet? 1043 01:15:58,760 --> 01:16:00,524 Machen Sie das zweite „Mein Penis“ als Frage. 1044 01:16:00,680 --> 01:16:02,762 OK. Und dann „mein anderer Penis“ ist auch eine Frage? 1045 01:16:02,920 --> 01:16:04,126 Ja. OK. 1046 01:16:04,280 --> 01:16:06,203 Aber denken Sie daran, Sie springen zu „Was zum Teufel ist das?“ 1047 01:16:06,360 --> 01:16:08,442 Ich weiß. Ich weiß nicht warum. Du springst... Ja. 1048 01:16:08,600 --> 01:16:10,329 Es gibt einfach so viele Penisse. 1049 01:16:10,480 --> 01:16:12,881 Willkommen in Hollywood. 1050 01:16:15,920 --> 01:16:18,287 Ich bin bereit dafür. Hey. 1051 01:16:18,440 --> 01:16:19,965 Ich bin damit einverstanden. 1052 01:16:20,120 --> 01:16:23,044 Das ist die provisorische Schwesterndusche. 1053 01:16:23,200 --> 01:16:25,123 Und wir malen es. Schneiden. 1054 01:16:25,280 --> 01:16:28,284 Das ist die... provisorische Schwesterndusche. 1055 01:16:28,440 --> 01:16:30,090 Ich bin damit einverstanden. 1056 01:16:34,160 --> 01:16:35,969 Tut mir leid, Leute. Ich... 1057 01:16:39,480 --> 01:16:40,811 Ich bin damit einverstanden. 1058 01:16:40,960 --> 01:16:44,407 Das ist das der Krankenschwestern temporärer Umkleideraum, 1059 01:16:44,560 --> 01:16:46,210 und wir streichen es neu. 1060 01:16:47,880 --> 01:16:49,166 ' Schneiden. 1061 01:16:56,080 --> 01:16:59,289 Autsch. Hallo hier! 1062 01:17:02,400 --> 01:17:03,481 B-Note! 1063 01:17:03,680 --> 01:17:05,569 - Und Hintergrund. - Aktion! 1064 01:17:08,360 --> 01:17:10,169 Oh! 1065 01:17:15,640 --> 01:17:18,769 Jody! Gott sei Dank habe ich dich erwischt. 1066 01:17:19,720 --> 01:17:22,564 Ich habe vergessen, es dir jetzt zu sagen Du bist die Schwanenkönigin... 1067 01:17:26,520 --> 01:17:27,851 Lutsch mein... 1068 01:17:30,440 --> 01:17:32,602 Ich werde dich retten, Snoop Dogg. 1069 01:17:32,760 --> 01:17:35,923 Mein Name ist nicht Snoop Dogg in diesem... Film, Mann! 1070 01:17:41,160 --> 01:17:43,367 Nun ja, ich meine, ich... Sch... 1071 01:17:53,520 --> 01:17:54,521 Hör auf damit! 1072 01:17:54,680 --> 01:17:56,569 Uns geht es gut. Uns geht es gut. 1073 01:17:59,680 --> 01:18:02,889 Bereiten Sie sich jetzt auf eine Nacht vor von unvergleichlicher Leidenschaft. 1074 01:18:03,040 --> 01:18:05,725 Oh, warten Sie, warten Sie, Mr. Grey ... Das sichere Wort ist „tiefer“. 1075 01:18:05,880 --> 01:18:06,881 Was? 1076 01:18:13,920 --> 01:18:15,081 Verdammt! Au! 1077 01:18:15,240 --> 01:18:16,571 Wow! 1078 01:18:20,680 --> 01:18:22,489 Was bewirkt das alles? etwas mit dem Ballett zu tun? 1079 01:18:22,640 --> 01:18:26,167 Ballett? Ja. Spenden Sie nicht Millionen? 1080 01:18:26,320 --> 01:18:28,084 Millionen? Was...? Ich bin pleite. 1081 01:18:28,240 --> 01:18:30,242 Jeden Cent, den ich habe wurde in diesen Raum gebracht. 1082 01:18:34,800 --> 01:18:37,280 Ich weiß nicht, was ich tun werde. 1083 01:18:37,480 --> 01:18:40,006 Oh, wein mir einen Fluss. 1084 01:18:40,160 --> 01:18:44,609 Ich werde ein wenig Hilfe brauchen. Ich habe keinen Penis. 1085 01:19:02,840 --> 01:19:04,365 Es löst sich nicht. 1086 01:19:04,520 --> 01:19:06,568 Es löst sich nicht. Es tut mir Leid. 1087 01:19:09,720 --> 01:19:11,643 Ich habe das Reden langsam satt darüber... 1088 01:19:11,800 --> 01:19:13,768 Im Wald mit diesem Mann. 1089 01:19:13,920 --> 01:19:17,481 ...Mann, wir gehen weiter rein Kreise, reden über einen... Mann. 1090 01:19:17,640 --> 01:19:18,971 Reden wir über einen... Mann, 1091 01:19:19,120 --> 01:19:20,804 - oder etwas bekommen... - etwas bekommen... 1092 01:19:20,960 --> 01:19:22,962 Apropos... Diese beiden Kerle im Wald. 1093 01:19:23,120 --> 01:19:27,250 Wenn wir eine... hier hätten, könnte sie es Waschen Sie uns sofort ab. 1094 01:19:27,400 --> 01:19:29,880 Sie verstehen mich? So würde ich es sagen. 1095 01:19:33,000 --> 01:19:34,764 Hey, Baby, schau mal vorbei Suchen Sie im Buch dieses Hellsehers nach einem Hinweis. 1096 01:19:34,920 --> 01:19:37,685 Es macht mir wirklich Angst. Komm schon, es gibt nichts zu tun ... 1097 01:19:37,840 --> 01:19:39,604 Nuh! 1098 01:19:39,760 --> 01:19:42,491 Diese Bücher sind alle... 1099 01:19:42,640 --> 01:19:45,211 Es gibt keinen Grund zur Angst... 1100 01:19:50,400 --> 01:19:53,483 ... Angst haben ... 1101 01:19:54,800 --> 01:19:56,131 Oh, es gibt keinen Grund zur Angst ... 1102 01:19:56,280 --> 01:19:58,089 Oh, falsches Tier. 1103 01:19:59,480 --> 01:20:02,643 ...Hab Angst... Ein Dinosaurier? 1104 01:20:06,840 --> 01:20:08,808 Was hat das damit zu tun...? 1105 01:20:13,160 --> 01:20:14,207 Ich weiß. Entschuldigung. 1106 01:20:16,040 --> 01:20:18,088 Und... Action! 1107 01:20:18,240 --> 01:20:21,847 - Was hat das damit zu tun...? - Entschuldigung. 1108 01:20:25,520 --> 01:20:29,320 Du nimmst einfach weiterhin deine Brüste in die Hand. Okay, tut mir leid. 1109 01:20:47,480 --> 01:20:49,482 OK, woher wissen wir, wer eine Hexe ist? 1110 01:20:52,080 --> 01:20:54,242 Haben sie einen Besen? 1111 01:20:54,400 --> 01:20:55,811 Haben sie eine spitze Nase? 1112 01:21:02,200 --> 01:21:06,285 Ich... ich werde mir in die Hose pinkeln! 1113 01:21:14,000 --> 01:21:15,365 Also was, ich habe die Rolle nicht bekommen? 1114 01:21:15,520 --> 01:21:17,409 Wohin gehen alle? 1115 01:27:27,080 --> 01:27:29,321 Ich hatte gerade den bizarrsten Traum. 1116 01:27:29,480 --> 01:27:31,687 Dämonen, Affen, ein Ballett. 1117 01:27:31,840 --> 01:27:34,127 Sie haben ein sehr aktives Unterbewusstsein. 1118 01:27:34,280 --> 01:27:36,521 Wie dem auch sei, die Idee hat sich durchgesetzt. 1119 01:27:36,680 --> 01:27:39,570 Lindsay Lohan kommt vorbei um die Nacht mit dir zu verbringen. 1120 01:27:39,720 --> 01:27:41,563 Eindrucksvoll! 1121 01:27:48,680 --> 01:27:49,920 Du bist gefahren.